Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 18:10 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

10 Imię JHWH jest potężną wieżą, chroni się w niej sprawiedliwy i jest bezpieczny.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

10 Imię Pańskie jest mocną wieżą; sprawiedliwy się do niej uciecze, a wywyższony będzie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

10 Imię PANA jest potężną wieżą, sprawiedliwy ucieka do niej i jest bezpieczny.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

10 Imię JHWH to potężna baszta, chroni się w niej sprawiedliwy i zażywa bezpieczeństwa.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

10 Imię WIEKUISTEGO to silna baszta; do niej chroni się sprawiedliwy oraz zostaje ocalony.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

10 Imię Pana jest mocną wieżą; chroni się do niej sprawiedliwy i jest bezpieczny.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 18:10
29 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

I stało się, gdy Abram miał dziewięćdziesiąt dziewięć lat, że ukazał się Abramowi JHWH i powiedział do niego: Ja jestem Bóg Wszechmocny, przechadzaj się przed moim obliczem i bądź nienaganny.


Wyrwij mnie, proszę, z ręki mego brata, z ręki Ezawa, bo ja [sam] boję się go, że przyjdzie i zabije mnie – matkę na synach.


Powiedział: JHWH moją skałą, moją twierdzą i moim wybawieniem,


[On] moim Bogiem, moją opoką, do Niego się uciekam. [On] moją tarczą, rogiem mego zbawienia i moją wieżą, [On] moją ucieczką, moim wybawicielem, ratuje mnie przed gwałtem.


Zapewniasz wielki ratunek swojemu królowi i okazujesz łaskę swojemu pomazańcowi Dawidowi oraz jego nasieniu – na wieki.


Moja łaska i moja twierdza, Moja warownia i mój wybawca, Moja tarcza i w Nim moja ucieczka – Ten, który mi poddaje mój lud.


Powiedział: Kocham Cię, JHWH, moja mocy!


Niech cię JHWH wysłucha w dniu ucisku, Niech cię stawia wysoko imię Boga Jakuba!


Dawidowy. JHWH moim światłem i moim zbawieniem – Kogo mam się bać? JHWH zabezpieczeniem mojego życia – Przed kim mam drżeć?


Wyratuję go, ponieważ mnie pokochał, Wywyższę go, bo zna moje imię.


Mówi do JHWH: Moja ucieczko i moja twierdzo, Mój Boże! Jemu ufam.


I objawiłem się Abrahamowi, Izaakowi i Jakubowi jako Bóg Wszechmocny, lecz mojego imienia JHWH nie dałem im poznać.


W bojaźni JHWH [człowiek ma] pewną ostoję – i dla jego synów będzie to schronienie.


Strach przed człowiekiem stanowi sidło, lecz kto ufa JHWH – jest bezpieczny.


Ufajcie JHWH odtąd i na zawsze, gdyż w JH – JHWH skałą wieczną!


Ponieważ tak mówi Wysoki i Wyniosły, Panujący wiecznie, któremu na imię Święty: Panuję na wysokim i świętym [miejscu], [lecz jestem też z tym, który jest] skruszony i pokorny duchem, aby ożywić ducha pokornych i ożywić serca skruszonych.


Rozszerzaniu się władzy i pokoju nie będzie końca na tronie Dawida i nad Jego królestwem, aby je utrwalić i aby je oprzeć na prawie i sprawiedliwości, odtąd aż na wieki. Dokona tego żarliwość JHWH Zastępów.


Za Jego dni Juda zostanie zbawiony, a Izrael będzie mieszkał bezpiecznie – a to jest Jego imię, którym Go będą nazywać: JHWH naszą sprawiedliwością.


JHWH, Pan, moją mocą! Uczynił moje nogi jak u łań, sprawił, że kroczę po moich wyżynach. Dla prowadzącego, przy wtórze moich instrumentów strunowych.


Oto panna pocznie i urodzi syna, i nadadzą mu imię Immanuel, co się wykłada: Bóg z nami.


Ja jestem Alfa i Omega, mówi Pan, Bóg, który jest i który był, i który nadchodzi, Wszechmogący.


A Dawid odpowiedział Filistynowi: Ty wyszedłeś do mnie z mieczem, z włócznią i z dzidą, a ja wyszedłem do ciebie w imieniu JHWH Zastępów, Boga szeregów Izraela, które znieważyłeś.


Dawid znalazł się w trudnym położeniu, ponieważ lud mówił, aby go ukamienować. Rozgoryczona bowiem była dusza całego ludu, każdego z powodu jego syna i z powodu jego córek, lecz Dawid wzmocnił się w JHWH, swoim Bogu.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka