Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 15:3 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

3 Oczy JHWH są na każdym miejscu, śledzą złych oraz dobrych.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

3 Na każdem miejscu oczy Pańskie upatrują złe i dobre.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

3 Oczy PANA są na każdym miejscu, upatrują złych i dobrych.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

3 Oczy PANA są na każdym miejscu — śledzą złych oraz dobrych.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

3 Na każdym miejscu są oczy WIEKUISTEGO, spoglądają na złe i dobre.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

3 Oczy Pana są na każdym miejscu i śledzą złych i dobrych.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 15:3
13 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Gdyż JHWH, Jego oczy przeglądają całą ziemię, aby wzmacniać serca [ludzi] szczerych wobec Niego. Wygłupiłeś się w tej sprawie. Owszem, od teraz będziesz miał ciągłe wojny!


Zapewnia mu bezpieczeństwo i może się oprzeć, a Jego oczy [czuwają] nad ich drogami.


gdyż On przygląda się krańcom ziemi i widzi wszystko, co jest pod niebiosami.


Czy On nie widzi moich dróg i czy nie liczy wszystkich moich kroków?


JHWH przygląda się z nieba, Widzi wszystkich synów ludzkich.


Kojący język jest drzewem życia, a jego przewrotność powoduje rozbicie ducha.


Tak, przed oczyma JHWH jawne są drogi człowieka i On zważa na wszystkie jego szlaki.


Gdyż moje oczy [spoczęły] na wszystkich ich drogach, nie są one ukryte przed moim obliczem, nie jest też zakryta ich wina przed moimi oczami.


Czy może się ktoś ukryć w kryjówkach, a Ja go nie zobaczę? – oświadczenie JHWH. Czy to nie Ja wypełniam niebiosa i ziemię? – oświadczenie JHWH.


wielki w radzie i potężny w dziele, którego oczy są otwarte na wszystkie drogi człowieka, aby oddać każdemu według jego dróg i według owoców jego czynów.


Bo kto gardził dniem [rzeczy] małych? I będą się cieszyć, i zobaczą kamień, pion w ręku Zorobabela. Te siedem to oczy JHWH przemykające po całej ziemi.


i nie ma stworzenia zdolnego skryć się przed Jego obliczem, przeciwnie, wszystko jest obnażone i odsłonięte przed oczami Tego, przed którym przyjdzie nam zdać sprawę.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka