Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 14:9 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

9 Nierozumni lekceważą winę, lecz wśród prawych jest dobra wola.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

9 Każdy głupi nakrywa grzech, a między uprzejmymi mieszka przyjaźń.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

9 Głupcy szydzą z grzechu, a u prawych jest przychylność.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

9 Nierozumni lekceważą swoją winę, prawi natomiast wykazują dobrą wolę.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

9 Wśród głupców panuje występek, a pośród prawych łagodność.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

9 Na namiotach naśmiewców spoczywa wina, lecz na domu prawych upodobanie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 14:9
15 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

to tym bardziej ohydny i zepsuty, człowiek, który pije nieprawość jak wodę.


Jak długo [wy], prości, chcecie kochać się w prostactwie, wy, szydercy, zachwycać się szyderstwem i wy, głupcy, nienawidzić poznania?


Przeprowadzić [zły] plan to dla głupiego niczym żart, lecz mądrość należy do człowieka rozumnego.


Ohydą dla JHWH są ludzie przewrotnego serca, a Jego przyjemnością [ludzie] nienagannej drogi.


Dobry zyskuje przychylność u JHWH, lecz potępia [On] człowieka złych zamiarów.


Zdrowy rozsądek zapewnia przychylność, a droga zdradliwych – ciągłą dolegliwość.


O ile z szyderców On szydzi, to pokornym okazuje przychylność.


a znajdziesz życzliwość i uznanie w oczach Boga i ludzi.


Taka jest droga cudzołożnej kobiety: Zjadła, otarła sobie usta i stwierdziła: Nie popełniłam nieprawości.


Bo kto mnie znalazł, znalazł życie i zyskał przychylność u JHWH.


A jeśli nie stać go na to, aby [dać] owcę, to niech jako ofiarę za przewinienie, którym zgrzeszył, przyniesie dwie synogarlice albo dwa młode gołębie, jednego [ptaka] na ofiarę za grzech, a drugiego na ofiarę całopalną.


że mawiali do was: W czasie ostatecznym pojawią się szydercy, którzy będą postępować według swoich własnych bezbożnych pożądliwości.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka