Przysłów 14:10 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁰ [Tylko] serce zna gorycz własnej duszy i [nikt] obcy nie podziela jego radości.

Biblia Gdańska

¹⁰ Serce każdego uznaje gorzkość duszy swojej, a do wesela jego nie przymięsza się obcy.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁰ Serce zna własną gorycz, a obcy nie wtrąca się w jego radość.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁰ Tylko sam człowiek zna swoją własną gorycz, nikt też nie jest w stanie dzielić jego radości.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁰ Tylko samo serce zna swoją własną gorycz, lecz także w jego radości obcy nie może brać udziału.

Biblia Warszawska 1975

¹⁰ Tylko serce zna własną gorycz i nikt obcy nie podziela jego radości.

Przysłów 14:10 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Rodzaju 42:21

Ale mówili jeden do drugiego: Naprawdę jesteśmy winni wobec naszego brata, bo widzieliśmy udrękę jego duszy; gdy nas błagał o łaskę, nie usłuchaliśmy go, dlatego przyszła na nas ta udręka.

2 Królewska 4:27

Ale kiedy dotarła do męża Bożego na górę, przywarła mu do stóp. Gdy Gehazi podszedł, aby ją odsunąć, mąż Boży powiedział: Zostaw ją, bo jej dusza jest u niej w goryczy, a JHWH to przede mną zataił i nie doniósł mi [o tym].

Księga Joba 10:1

Moja dusza obrzydziła sobie życie, rozleję [więc] skargę nad sobą, będę mówił w goryczy mojej duszy.

Księga Joba 21:25

Drugi zaś umiera z goryczą w duszy i nie skosztował szczęścia.

Księga Joba 7:11

I ja nie powstrzymam ust – będę mówił w przygnębieniu mego ducha – będę narzekał w goryczy mojej duszy.

Księga Joba 9:18

Nie daje mi odetchnąć na duchu, lecz nasyca mnie goryczą.

Psalmy 25:14

ס Przyjaźń z JHWH jest dla tych, którzy się Go boją, Im On daje poznać swe przymierze.

Przysłów 15:13

Radosne serce rozjaśnia twarz; gdy serce obolałe – duch przygnębiony.

Przysłów 18:14

Człowiek [dzielnego] ducha wytrzyma chorobę, lecz ducha zgnębionego – kto podniesie?

Ezechiela 3:14

A Duch podniósł mnie i zabrał mnie. I szedłem rozgoryczony w podnieceniu mego ducha, a ręka JHWH była nade mną mocna.

Ewangelia Jana 12:27

Teraz moja dusza jest uniesiona, i co mam powiedzieć? Ojcze, wybaw Mnie od tej godziny? Przecież dlatego przyszedłem – na tę godzinę.

Ewangelia Jana 14:18

Nie zostawię was sierotami, przyjdę do was.

Ewangelia Jana 14:23

Jezus odpowiedział mu: Jeśli ktoś Mnie kocha, będzie zachowywał moje Słowo i mój Ojciec będzie go kochał – i do niego przyjdziemy, i u niego urządzimy mieszkanie.

Filipian 4:7

A pokój Boży, który przewyższa wszelki rozum, będzie strzegł waszych serc i waszych myśli w Chrystusie Jezusie.

1 Piotra 1:8

którego kochacie, choć Go nie zobaczyliście, w którego teraz wierzycie, choć Go nie widzicie – i cieszycie się radością niewysłowioną i [pełną] chwały,

Apokalipsa 2:17

Kto ma uszy, niech wysłucha, co Duch ogłasza zgromadzeniom. Temu, który zwycięży, dam nieco z ukrytej manny i dam mu biały kamyk, a na kamyku wypisane nowe imię, nieznane nikomu poza tym, który je otrzymuje.

1 Samuela 1:10

a jej było gorzko na duszy – i modliła się do JHWH, i rzewnie płakała.

1 Samuela 1:15

A Anna odezwała się i powiedziała: Nie, mój panie! Jestem kobietą znękanego ducha. Wina ani piwa nie piłam, lecz wylałam swą duszę przed JHWH.