Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 11:4 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

4 W dniu gniewu nie pomoże bogactwo, lecz sprawiedliwość uratuje od śmierci.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

4 Niepomogą bogactwa w dzień gniewu; ale sprawiedliwość wybawia od śmierci.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

4 Bogactwa nie pomogą w dniu gniewu, ale sprawiedliwość ocala od śmierci.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

4 W dniu gniewu nie pomoże bogactwo, lecz sprawiedliwość uratuje od śmierci.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

4 W dzień gniewu nie pomaga bogactwo; ale sprawiedliwość ochrania od śmierci.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

4 Bogactwo nic nie pomoże w dniu gniewu; lecz sprawiedliwość ratuje od śmierci.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 11:4
15 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

I powiedział JHWH do Noego: Wejdź do arki ty i cały twój dom, gdyż ciebie zobaczyłem [jako] sprawiedliwego przede Mną w tym pokoleniu.


Uprowadzi [On] cały dobytek jego domu, rozpłynie się [on] w dniu Jego gniewu.


Nie wzbogacą skarby [zgromadzone] niegodziwie, lecz sprawiedliwość ratuje od śmierci.


Na ścieżce sprawiedliwości jest życie, droga okrężna wiedzie do śmierci.


Zazdrość bowiem [podsyci] gniew męża, nie będzie on pobłażał w dniu zemsty;


A co uczynicie w dniu nawiedzenia i zniszczenia, które nadchodzi z daleka? Do kogo będziecie uciekali po pomoc i gdzie pozostawicie swe bogactwo?


to choćby byli pośród niego ci trzej mężowie: Noe, Daniel i Job, [tylko] oni w swej sprawiedliwości uratowaliby swoją duszę – oświadczenie Pana JHWH.


Swoje srebro wyrzucą na ulicę, a ich złoto będzie nieczystością, ich srebro i ich złoto nie zdoła ich wyratować w dniu furii JHWH. Swej duszy nie nasycą i swego wnętrza nie napełnią, gdyż były im przynętą do bezprawia.


Ani ich srebro, ani ich złoto nie zdoła ich wyratować w dniu gniewu JHWH; i w ogniu Jego żarliwości zostanie pochłonięta cała ziemia, gdyż zagładę – ach, jak przerażającą – sprawi wszystkim mieszkańcom ziemi.


Co bowiem zyska człowiek, choćby zdobył cały świat, jeśli swą duszę utracił? Bo co da człowiek w zamian za swoją duszę?


Bóg zaś powiedział mu: Bezmyślny! Tej nocy zażądają twojej duszy, a to, co przygotowałeś, czyje będzie?


Jeśli bowiem z powodu upadku jednego śmierć zapanowała przez jednego, o wiele bardziej ci, którzy przyjmują obfitość łaski i daru sprawiedliwości, będą panować w życiu przez jednego – Jezusa Chrystusa.


Bo ćwiczenie fizyczne na niewiele jest pożyteczne, pobożność zaś przydatna jest we wszystkim, bo ma obietnicę życia teraźniejszego i przyszłego.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka