Przysłów 11:26 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²⁶ Kto wstrzymuje ziarno, tego przeklinają, błogosławieństwo spływa na głowę sprzedającego.

Biblia Gdańska

²⁶ Kto zatrzymuje zboże, tego lud przeklina; ale błogosławieństwo nad głową tego, który je sprzedaje.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²⁶ Kto zatrzymuje zboże, tego lud przeklnie, a błogosławieństwo będzie nad głową tego, który je sprzedaje.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²⁶ Kto sztucznie zawyża cenę ziarna, tego przeklinają, błogosławią temu, kto je uczciwie sprzedaje.

Nowa Biblia Gdańska

²⁶ Kto zatrzymuje zboże, tego lud przeklina; a błogosławieństwo spływa na tego, kto dostarcza żywności.

Biblia Warszawska 1975

²⁶ Kto chowa zboże, tego ludzie przeklinają, lecz błogosławieństwo spoczywa na głowie tego, kto je sprzedaje.

Przysłów 11:26 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Rodzaju 42:6

A Józef, on właśnie był władcą ustanowionym nad ziemią [egipską]. On był sprzedawcą [zboża] dla całego ludu ziemi, więc gdy bracia Józefa przyszli, jemu pokłonili się twarzami do ziemi.

Rodzaju 47:14

I wyciągnął Józef wszystkie pieniądze znajdujące się w ziemi egipskiej i w ziemi kananejskiej za zboże, które oni nabywali, i odprowadzał Józef pieniądze do domu faraona.

Księga Joba 29:13

Błogosławieństwo ginącego przychodziło do mnie, a serce wdowy rozweselałem.

Przysłów 10:6

Błogosławieństwa [spływają] na głowę sprawiedliwego, lecz usta bezbożnych skrywają gwałt.

Przysłów 24:24

Kto o niegodziwym orzeka: Sprawiedliwy, tego przeklinają ludy, temu złorzeczą narody.

Przysłów 28:27

Kto daje ubogiemu, nie zazna braku, lecz kto zasłania swe oczy, zbiera wiele przekleństw.