Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 11:11 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

11 Dzięki błogosławieństwu prawych miasto się podnosi, lecz przez usta bezbożnych jest burzone.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

11 Dla błogosławieństwa sprawiedliwych bywa wywyższone miasto; ale dla ust niepobożnych bywa wywrócone.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

11 Dzięki błogosławieństwu prawych wznosi się miasto, a usta niegodziwych je burzą.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

11 Dzięki błogosławieństwu prawych miasto się rozwija, ale wypowiedzi bezbożnych mogą je zburzyć.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

11 Miasto się podnosi z powodu błogosławieństwa prawych; ale zostaje zburzone przez usta niegodziwych.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

11 Dzięki błogosławieństwu prawych podnosi się miasto, lecz usta bezbożnych burzą je.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 11:11
14 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Tak więc nie wy mnie tu posłaliście, ale Bóg; i ustanowił mnie ojcem faraona i panem całego jego domu, i władcą w całej ziemi egipskiej.


Zdarzyło się jednak, że znalazł się tam pewien niegodziwy człowiek imieniem Szeba, syn Bikriego, Beniaminita. Zadął on w róg i powiedział: Nie mamy udziału w Dawidzie, nie mamy dziedzictwa w synu Jiszaja – każdy do swoich namiotów, Izraelu!


Ocala [nawet tego], kto nie jest niewinny, zostaje on ocalony dzięki czystości swoich rąk.


Gdy sprawiedliwym się wiedzie, miasto się cieszy, a gdy bezbożni giną, [ludzie krzyczą na] wiwat.


Nierozumny gardzi swoim bliźnim, lecz człowiek rozumny milczy.


Sprawiedliwość podnosi naród, lecz grzech jest hańbą ludów.


Z powodu nieprawości kraj ma wielu książąt, lecz człowiek rozsądny wie, jak sprawić, by trwał nadal.


Naśmiewcy podburzają miasto, lecz mędrcy uśmierzają gniew.


A znajdował się w nim ubogi mądry człowiek i ocalił on miasto dzięki swej mądrości. Nikt jednak nie wspomniał tego ubogiego człowieka.


I język jest ogniem. Świat nieprawości to język umieszczony wśród naszych członków; plami [on] całe ciało i rozpala cykl życia, [sam] rozpalony przez Gehennę.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka