Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 10:29 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

29 Droga JHWH to schronienie dla nienagannych, lecz tragedia dla popełniających nieprawość.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

29 Droga Pańska jest mocą szczeremu; ale strachem tym, którzy broją złości.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

29 Droga PANA jest mocą dla prawego, a zgubą dla czyniących nieprawość.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

29 Droga PANA to schronienie dla nienagannych, lecz tragedia dla popełniających nieprawość.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

29 Twierdzą dla niewinnych jest postanowienie WIEKUISTEGO lecz trwogą dla złoczyńców.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

29 Pan jest twierdzą dla tego, kto postępuje nienagannie, lecz zgubą dla tych, którzy czynią nieprawość.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 10:29
16 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Czy zguba nie spada na złoczyńców, a nieszczęście na czyniących bezprawie?


Gdyż JHWH zna drogę sprawiedliwych, Droga bezbożnych – przepadnie.


Niech nie zdepcze mnie noga wyniosłości I niech mnie nie przegania ręka bezbożnych!


כ Gdyż bezbożni wyginą, A wrogowie JHWH pójdą z dymem jak trawiaste pastwiska.


Gdy przechodzą doliną płaczu, czynią ją źródłem, Błogosławieństwami okrywa [ją] też wczesny deszcz.


Człowiek nierozumny ich nie pozna, Głupi ich nie pojmie.


Wraz ze śmiercią człowieka bezbożnego kończy się nadzieja i oczekiwanie na bogactwa przepada.


Sprawiedliwość strzeże postępującego nienagannie, lecz niegodziwość rujnuje grzesznika.


Sprawiedliwy cieszy się, gdy stosują prawo, a na czyniących nieprawość pada [wówczas] strach.


lecz ci, którzy oczekują JHWH, odnawiają siłę, wzbijają się na skrzydłach jak orły, biegną, a nie mdleją, idą, a nie ustają.


Kto mądry, niech to zrozumie, kto rozumny, niech to pozna; gdyż drogi JHWH są proste i chodzą nimi sprawiedliwi, lecz niegodziwi upadają na nich.


I wzmocnię ich w JHWH, i będą postępować w Jego imieniu – oświadczenie JHWH.


Wszystko mogę w Tym, który mnie umacnia, w Chrystusie.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka