Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 10:2 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

2 Nie wzbogacą skarby [zgromadzone] niegodziwie, lecz sprawiedliwość ratuje od śmierci.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

2 Nie pomogą skarby niezbożności; ale sprawiedliwość wyrywa od śmierci.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

2 Skarby niegodziwości nie przynoszą pożytku, lecz sprawiedliwość uwalnia od śmierci.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

2 Nie wzbogacą skarby zgromadzone niegodziwie, lecz sprawiedliwość ratuje od śmierci.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

2 Nie przynoszą pożytku skarby zdobyte niegodziwością; jednak sprawiedliwość wybawia od śmierci.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

2 Skarby zdobyte bezprawnie nic nie pomogą, lecz sprawiedliwość ratuje od śmierci.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 10:2
15 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

W dniu gniewu nie pomoże bogactwo, lecz sprawiedliwość uratuje od śmierci.


Na ścieżce sprawiedliwości jest życie, droga okrężna wiedzie do śmierci.


Bogactwo z marności maleje; lecz kto je gromadzi ręką, temu się powiększa.


Gromadzenie skarbów językiem kłamliwym to marność, za którą gonią poszukujący śmierci.


Swoje srebro wyrzucą na ulicę, a ich złoto będzie nieczystością, ich srebro i ich złoto nie zdoła ich wyratować w dniu furii JHWH. Swej duszy nie nasycą i swego wnętrza nie napełnią, gdyż były im przynętą do bezprawia.


[Wtedy] odezwał się król i powiedział: Czy to nie jest ten wielki Babilon, który ja zbudowałem na dom królewski dzięki mej potężnej mocy królewskiej i dla chwały mego majestatu?


Ani ich srebro, ani ich złoto nie zdoła ich wyratować w dniu gniewu JHWH; i w ogniu Jego żarliwości zostanie pochłonięta cała ziemia, gdyż zagładę – ach, jak przerażającą – sprawi wszystkim mieszkańcom ziemi.


Bo stosownie do swojej hardości i nieskruszonego serca ciułasz sobie gniew na dzień gniewu i objawienia się sprawiedliwego sądu Boga.


aby jak grzech zapanował w śmierci, tak by i łaska zapanowała przez sprawiedliwość ku życiu wiecznemu przez Jezusa Chrystusa, naszego Pana.


i odnaleźć się w Nim, nie mając własnej sprawiedliwości, tej z Prawa, lecz tę przez wiarę Chrystusa, tę z Boga – sprawiedliwość opartą na wierze,


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka