Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 1:20 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

20 Mądrość głośno woła na zewnątrz, podnosi swój głos na placach,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

20 Mądrość na dworzu woła, głos swój na ulicach wydaje.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

20 Mądrość woła na dworze, podnosi swój głos na ulicach.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

20 Mądrość głośno krzyczy na ulicy, podnosi swój głos na placach,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

20 Mądrość głośno woła na ulicy, na rynkach podnosi swój głos.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

20 Mądrość woła głośno na ulicy, na placach podnosi swój głos,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 1:20
11 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

woła na rogu [ulic pełnych] zgiełku, wygłasza swe mowy u wejścia w miejskich bramach:


Mądrość zbudowała swój dom, wyciosała siedem swych filarów,


wysłała służące i woła na szczytach wzgórz miasta:


i wyjdź do doliny Ben-Hinom, która leży u wejścia do Bramy Skorup. Tam zwiastuj słowa, które ci oznajmię.


Gdy przyszedł w swoje ojczyste strony, nauczał ich w ich synagodze, tak że byli oni zdumieni i mówili: Skąd u Niego ta mądrość i te dzieła mocy?


Dlatego też Mądrość Boża powiedziała: Poślę do nich proroków i apostołów i spośród nich niektórych zabiją i będą prześladować,


W ostatnim natomiast, wielkim dniu święta Jezus stanął i [głośno] zawołał: Jeśli ktoś pragnie, niech przyjdzie do Mnie i pije.


natomiast dla powołanych – i Żydów, i Greków – Chrystusa, który jest mocą Bożą i mądrością Bożą.


Dzięki Niemu zaś wy jesteście w Chrystusie Jezusie, który stał się dla nas mądrością od Boga, sprawiedliwością i poświęceniem oraz odkupieniem,


w którym są ukryte wszelkie skarby mądrości i poznania.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka