Nahuma 3:13 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹³ Oto twój lud to kobiety pośród ciebie dla twych wrogów. Szeroko otworzą bramy twojej ziemi, ogień pożre twoje zasuwy.

Biblia Gdańska

¹³ Oto lud twój są niewiastami w pośród ciebie; nieprzyjaciołom twoim szeroko otworzone będą bramy ziemi twojej, a ogień pożre zawory twoje.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹³ Oto twój lud pośród ciebie to kobiety. Bramy twojej ziemi będą szeroko otwarte przed twoimi wrogami. Ogień strawi twoje rygle.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹³ A twój lud? To kobiety na łup dla twoich wrogów. Szeroko otworzą bramy twojej ziemi i ogień pożre twe zasuwy!

Nowa Biblia Gdańska

¹³ Oto twój lud kobiety pośród ciebie; przed wrogiem szeroko otwierają bramy twego kraju, więc ogień pożera twe zawory.

Biblia Warszawska 1975

¹³ Oto wojownicy wśród ciebie zniewieścieli: bramy twojej ziemi otworzą na oścież twoim nieprzyjaciołom, ogień pożre twoje zawory.

Nahuma 3:13 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Psalmy 107:16

Gdyż pokruszył wrota ze spiżu I połamał żelazne zasuwy.

Psalmy 147:13

Gdyż umocnił zasuwy twoich bram, Błogosławił twym synom pośród ciebie.

Izajasza 19:16

W tym dniu Egipt będzie podobny do kobiet, będzie drżał i się bał przed wymachującą ręką JHWH Zastępów, którą On będzie wymachiwał nad nim.

Jeremiasza 50:36

Miecz na jego pustych gadułów – niech ogłupieją! Miecz na jego rycerzy – niech polegną!

Jeremiasza 50:37

Miecz na jego konie i rydwany! I na całą zbieraninę [ludów] w jego wnętrzu – niech będą jak kobiety! Miecz na jego skarby – niech je rozgrabią!

Jeremiasza 51:30

Przestali walczyć rycerze Babilonu, siedzą w warowniach, wyschło ich męstwo i są jak kobiety; podpalone jego siedziby, połamane jego rygle.

Abdiasza 1:9

Wtedy przerażą się twoi bohaterowie, Temanie, tak że będzie wycięty każdy z góry Ezawa – z powodu zbrodni.

Nahuma 2:6

Wzywa swoich dowódców, lecz [ci] potykają się w swych przemarszach, śpieszą na jej mury, a osłona – przygotowana.

Nahuma 2:7

Otwarto śluzy rzek – i stopniał pałac!

Nahuma 3:15

Pochłonie cię tam ogień, wytnie cię miecz, pożre cię jak szarańcza! Rozmnóż się jak szarańcza, rozmnóż się jak konik polny!