Mateusza 8:7 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁷ Mówi mu: Ja, gdy przyjdę, uzdrowię go.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

⁷ I rzekł mu Jezus: Ja przyjdę i uzdrowię go.

Słowo Życia

⁷ —Dobrze, pójdę go uzdrowić—rzekł Jezus.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁷ I powiedział mu Jezus: Przyjdę i uzdrowię go.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁷ Przyjdę — odpowiedział Jezus — i uzdrowię go.

Nowa Biblia Gdańska

⁷ A Jezus mu mówi: Gdy przyjdę, uzdrowię go.

Mateusza 8:7 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mateusza 8:6

Panie, mój sługa leży w domu złożony paraliżem, strasznie nękany.

Mateusza 8:8

A setnik, odpowiadając, wyznał: Panie, nie jestem godzien, abyś wszedł pod mój dach, ale powiedz tylko słowo, a mój sługa będzie uleczony.

Łukasza 7:6

Jezus zatem wyruszył z nimi. A gdy już był niedaleko domu, setnik posłał przyjaciół, którzy Mu powiedzieli: Panie, nie trudź się, nie jestem bowiem godzien, abyś wszedł pod mój dach.