Mateusza 7:18 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁸ Dobre drzewo nie jest w stanie wydawać złych owoców ani bezużyteczne drzewo wydawać pięknych owoców.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

¹⁸ Nie może dobre drzewo owoców złych przynosić, ani drzewo złe owoców dobrych przynosić.

Słowo Życia

¹⁸ Ani to pierwsze nie może rodzić cierpkich owoców, ani to drugie—dobrych.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁸ Nie może dobre drzewo wydawać złych owoców ani złe drzewo wydawać dobrych owoców.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁸ Dobre drzewo nie może wydawać marnych owoców, a drzewo zepsute dorodnych.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁸ Nie może dobre drzewo wydawać zepsutych owoców, ani skażone drzewo wydawać szlachetnych owoców.

Mateusza 7:18 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mateusza 7:17

Tak każde dobre drzewo wydaje piękne owoce, ale bezużyteczne drzewo wydaje złe owoce.

Mateusza 7:19

Każde drzewo, które nie wydaje pięknego owocu, zostaje wycięte i rzucone w ogień.

Łukasza 6:43

Nie ma bowiem drzewa dorodnego, które wydawałoby marny owoc, ani drzewa marnego, które wydawałoby owoc dorodny.

Galatów 5:17

Ciało bowiem pożąda przeciw Duchowi, a Duch przeciw ciału, te bowiem są sobie przeciwne, byście nie to, czego moglibyście chcieć, zaspakajali.