Łukasza 5:25 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²⁵ I natychmiast wstał wobec nich, podniósł to, na czym leżał, i chwaląc Boga, odszedł do swojego domu.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

²⁵ A on zarazem wstawszy przed nimi, wziąwszy na się to, na czem leżał, szedł do domu swego, wielbiąc Boga.

Słowo Życia

²⁵ A chory, na oczach wszystkich, wstał, wziął nosze i odszedł do domu, wielbiąc Boga.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²⁵ A on natychmiast wstał na ich oczach, wziął to, na czym leżał, i poszedł do domu, wielbiąc Boga.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²⁵ I chory natychmiast wstał — widzieli to wszyscy — podniósł to, na czym leżał, i chwaląc Boga, odszedł do swego domu.

Nowa Biblia Gdańska

²⁵ Więc przed nimi od razu wstał, zabrał to, na czym leżał i odszedł do swojego domu, chwaląc Boga.

Łukasza 5:25 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Rodzaju 1:3

Wtedy Bóg powiedział: Niech się stanie światło! I stało się światło.

Psalmy 33:9

Bo On powiedział – i się stało, On rozkazał – i stanęło.

Psalmy 50:23

Kto ofiaruje dziękczynienie, czci Mnie, A temu, kto porządkuje drogę, ukażę Boże zbawienie.

Mateusza 9:8

Na ten widok tłumy przestraszyły się i oddały chwałę Bogu, który dał ludziom taką władzę.

Ewangelia Marka 2:12

I wstał, zaraz wziął posłanie i wyszedł wobec wszystkich, tak że wszyscy dziwili się i chwalili Boga, mówiąc: Czegoś takiego nigdy nie widzieliśmy!

Łukasza 13:13

i nałożył na nią ręce; wtedy natychmiast wyprostowała się i zaczęła chwalić Boga!

Łukasza 18:43

I natychmiast odzyskał wzrok, i szedł za Nim, chwaląc Boga. A cały lud, gdy to zobaczył, oddał cześć Bogu.

Łukasza 5:13

I wyciągnął rękę, dotknął go i powiedział: Chcę, bądź oczyszczony. I zaraz trąd zszedł z niego.

Ewangelia Jana 9:24

Ponownie więc przywołali człowieka, który był niewidomy, i powiedzieli do niego: Oddaj chwałę Bogu; my wiemy, że ten człowiek jest grzesznikiem.