Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Łukasza 5:11 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

11 I wyciągnęli łodzie na ląd, opuścili wszystko i poszli za Nim.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña


Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

11 A oni wyciągnąwszy łódź na brzeg, wszystko opuściwszy, poszli za nim.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Słowo Życia

11 Gdy tylko przybili do brzegu, zostawili wszystko i poszli z Jezusem.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

11 A oni, wyciągnąwszy łódź na brzeg, zostawili wszystko i poszli za nim.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

11 Wyciągnęli więc łodzie na ląd, zostawili wszystko i poszli za Nim.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

11 Więc kiedy doprowadzili łodzie do brzegu wszystko opuścili i poszli za nim.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Łukasza 5:11
11 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Kto kocha ojca lub matkę bardziej niż Mnie, nie jest Mnie godzien; i kto kocha syna lub córkę bardziej niż Mnie, nie jest Mnie godzien;


Wtedy odezwał się Piotr: Oto my opuściliśmy wszystko i poszliśmy za Tobą; co za to otrzymamy?


I każdy, kto by opuścił domy lub braci, lub siostry, lub ojca, lub matkę, lub dzieci, lub pola z powodu mojego imienia, otrzyma sto razy tyle i odziedziczy życie wieczne.


Oni zaś zaraz pozostawili sieci i poszli za Nim.


Oni zaś zaraz pozostawili łódź oraz swojego ojca i poszli za Nim.


Wtedy Jezus przyjrzał mu się i pokochał go – i powiedział do niego: Jednego ci brak; idź, sprzedaj wszystko, co masz, i rozdaj ubogim, a będziesz miał skarb w niebie, po czym przyjdź i chodź za Mną.


I zostawił wszystko, wstał i ruszył za Nim.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka