Łukasza 4:32 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

³² I zdumiewali się Jego nauczaniem, ponieważ Jego Słowo [wypowiadane] było [jak przez posiadającego] władzę.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

³² I zdumiewali się nad nauką jego; bo była mocna mowa jego.

Słowo Życia

³² Słuchający Go byli pełni zdumienia, bo Jezus przemawiał jak ktoś, kto ma władzę nad ludźmi.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

³² I zdumiewali się jego nauką, bo przemawiał z mocą.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

³² a oni byli zdumieni Jego nauczaniem, ponieważ swoje słowa wypowiadał jako ktoś władny spełnić to, o czym mówi.

Nowa Biblia Gdańska

³² Więc zdumiewali się nad jego nauka, bo jego słowo było z mocą.

Łukasza 4:32 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Ewangelia Marka 1:22

I zdumiewano się Jego nauką, uczył ich bowiem jako mający władzę, a nie jak znawcy Prawa.

Łukasza 2:47

Wszyscy zaś, którzy Go słuchali, byli zdumieni Jego rozumem i Jego odpowiedziami.

Łukasza 4:33

A był w synagodze człowiek mający ducha demona nieczystego – i wrzasnął donośnym głosem:

Łukasza 4:36

I wszystkich ogarnęło zdumienie, i mówili między sobą: Cóż to za Słowo, że w [poczuciu] władzy i z mocą rozkazuje duchom nieczystym – i wychodzą?

Ewangelia Jana 6:63

Duch jest Tym, który ożywia, ciało w niczym nie pomaga; słowa, które Ja wam powiedziałem, są duchem i są życiem.

Ewangelia Jana 7:46

Podwładni odpowiedzieli: Nigdy jeszcze żaden człowiek nie przemawiał tak, jak ten człowiek.

2 Koryntów 4:2

ale wyrzekliśmy się skrytości wstydu, nie postępujemy w przebiegłości i nie przekręcamy Słowa Bożego, ale w jawności prawdy stawiamy samych siebie, w obliczu Boga, wobec każdego ludzkiego sumienia.

1 Tesaloniczan 1:5

że nasza ewangelia dotarła do was nie tylko w Słowie, ale także w mocy i w Duchu Świętym, i z wielką siłą przekonania – tak jak wiecie, jacy byliśmy pośród was ze względu na was.

Tytusa 2:15

To mów i tak zachęcaj, i do tego przekonuj z całą powagą. Niech cię nikt nie lekceważy.