Łukasza 4:12 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹² A Jezus odpowiedział mu: Powiedziano: Nie będziesz wystawiał na próbę Pana, twojego Boga.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

¹² A odpowiadając Jezus rzekł mu: Powiedziano: Nie będziesz kusił Pana, Boga twego.

Słowo Życia

¹² —To samo Pismo uczy: „Nie będziesz wystawiał Boga na próbę”—odpowiedział Jezus.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹² A Jezus mu odpowiedział: Powiedziano: Nie będziesz wystawiał na próbę Pana, swego Boga.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹² Jezus odparł: Powiedziano: Nie będziesz wystawiał na próbę Pana, twojego Boga.

Nowa Biblia Gdańska

¹² A Jezus odpowiadając, rzekł mu: Jest powiedziane: Nie będziesz doświadczał Pana Boga twego.

Łukasza 4:12 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Psalmy 106:14

Zapałali żądzą na pustyni I wystawili Boga na próbę na pustkowiu.

Psalmy 95:9

Gdzie wasi ojcowie wystawiali Mnie na próbę, Doświadczali Mnie, choć widzieli moje dzieło.

Malachiasza 3:15

My teraz uważamy zuchwałych za szczęśliwców. Powiodło się też czyniącym niegodziwość. Wystawiają przy tym na próbę Boga i uchodzi im to [bezkarnie].

Mateusza 4:7

Jezus mu odpowiedział: Znów napisano: Nie będziesz wystawiał na próbę Pana, Boga swego.

Łukasza 4:13

Gdy zaś diabeł zakończył całą [tę] próbę, odstąpił od Niego – do [pewnego] czasu.

1 Koryntów 10:9

Nie wystawiajmy też na próbę Chrystusa, jak niektórzy z nich wystawiali i poginęli od wężów,

V Mojżeszowa 6:16

Nie będziecie wystawiali na próbę JHWH, waszego Boga, tak jak wystawialiście Go na próbę w Massa.