Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Łukasza 3:36 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

36 Kainama, Arfaksada, Sema, Noego, Lamecha,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña


Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

36 Syna Kainowego, syna Arfaksadowego, syna Semowego, syna Noego, syna Lamechowego,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Słowo Życia

36 Kainam, Arfaksad, Sem, Noe, Lamech,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

36 Syna Kainana, syna Arfaksada, syna Sema, syna Noego, syna Lamecha;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

36 Kainama, Arfaksada, Sema, Noego, Lamecha,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

36 Kainama, Arfaksada, Sema, Noego, Lamecha,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Łukasza 3:36
22 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Adam żył sto trzydzieści lat i zrodził [syna] na swoje podobieństwo, na swój obraz, i nadał mu imię Set.


I uczynił Noe zgodnie ze wszystkim, co przykazał mu Bóg – tak uczynił.


W tym właśnie dniu weszli do arki Noe i Sem, i Cham, i Jafet, synowie Noego, i żona Noego, i trzy żony jego synów z nimi,


Tak starł [Bóg] wszystkie istoty, które były na powierzchni ziemi, od człowieka aż po bydło, aż po płazy i aż po ptactwo niebios; starte zostało [to] z ziemi – pozostał tylko Noe i to, co było z nim w arce.


Potem Bóg wspomniał o Noem i o wszystkich zwierzętach, i o całym bydle, które było z nim w arce, i sprawił Bóg, że przeszedł wiatr nad ziemią, i wody zaczęły opadać.


I pobłogosławił Bóg Noego i jego synów, i powiedział im: Rozradzajcie się i rozmnażajcie, i napełniajcie ziemię.


A synami Noego, którzy wyszli z arki, byli: Sem i Cham, i Jafet; a Cham był ojcem Kanaana.


Synowie Sema: Elam i Aszur, i Arpakszad, i Lud, i Aram, i Us, i Chul, i Geter, i Meszech.


to choćby byli pośród niego ci trzej mężowie: Noe, Daniel i Job, [tylko] oni w swej sprawiedliwości uratowaliby swoją duszę – oświadczenie Pana JHWH.


Jedli, pili, żenili się i za mąż wydawali aż do dnia, gdy Noe wszedł do arki i nastał potop – i wygubił wszystkich.


Seruga, Ragaua, Faleka, Ebera, Sali,


Matusali, Henocha, Jareta, Maleleela, Kainama,


Dzięki wierze Noe, ostrzeżony o tym, czego jeszcze nie widziano, przejęty [przestrogą] zbudował arkę dla ocalenia swego domu; przez nią potępił świat i stał się dziedzicem sprawiedliwości według wiary.


tym, które niegdyś były nieposłuszne, gdy cierpliwość Boża czekała za dni Noego, gdy budowano arkę, w której nieliczni, to jest osiem dusz, zostało ocalonych przez wodę;


nie oszczędził też starożytnego świata, choć Noego, herolda sprawiedliwości, jako ósmego ocalił, gdy zesłał potop na świat bezbożnych;


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka