Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Łukasza 22:7 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

7 Tymczasem nadszedł Dzień Przaśników, w którym należało ofiarować Paschę.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña


Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

7 Tedy przyszedł dzień przaśników, którego miał baranek być zabity.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Słowo Życia

7 Gdy nadszedł pierwszy dzień Paschy, w którym zgodnie ze zwyczajem zabijano i spożywano baranka,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

7 I nadszedł dzień Przaśników, w którym należało zabić baranka paschalnego.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

7 Tymczasem nadszedł Dzień Przaśników, dzień ofiarowania baranka paschalnego.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

7 Ale przyszedł dzień Przaśników, w którym należało zabić ofiarę owej Paschy.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Łukasza 22:7
7 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

W pierwszym [miesiącu], w czternastym dniu tego miesiąca, wieczorem, będziecie jedli przaśniki, aż do dwudziestego pierwszego dnia tego miesiąca, do wieczora.


Usuńcie stary kwas, abyście byli nowym ciastem, jako że jesteście przaśni; bo też Chrystus – nasza Pascha – został złożony w ofierze.


Zbliżało się zaś Święto Przaśników zwane Paschą.


I będzie on przez was strzeżony do czternastego dnia tego miesiąca, i [wtedy] zabije go cała społeczność zgromadzenia Izraela pod wieczór.


I zgodził się, i szukał dogodnej chwili, by wydać Go im z dala od tłumu.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka