Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Łukasza 22:5 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

5 I ucieszyli się, a też ustalili, że dadzą mu pieniądze.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña


Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

5 I uradowali się, i umówili się z nim, że mu chcą dać pieniądze.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Słowo Życia

5 Ucieszeni tą propozycją, kapłani obiecali mu nagrodę.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

5 A oni ucieszyli się i umówili się z nim, że dadzą mu pieniądze.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

5 Ucieszyło ich to; wspólnie też doszli do porozumienia, że dadzą mu za to pieniądze.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

5 Zatem ucieszyli się i umówili się dać mu srebro.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Łukasza 22:5
11 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Odszedł więc i uzgodnił z arcykapłanami i dowódcami [straży], w jaki sposób Go im wyda.


I zgodził się, i szukał dogodnej chwili, by wydać Go im z dala od tłumu.


On to więc za zapłatę niesprawiedliwości nabył pole, a gdy padł na twarz, pękł przez środek i wypłynęły wszystkie jego wnętrzności.


Piotr zaś powiedział do niego: Twoje srebro wraz z tobą niech będzie na zgubę, ponieważ sądziłeś, że dar Boga można nabyć za pieniądze.


Opuściwszy prostą drogę, zbłądzili i poszli drogą Balaama, syna Bosora, który pokochał zapłatę niesprawiedliwości,


z chciwości będą was oszukiwać fałszywymi słowami; ci, których wyrok od dawna nie jest bezczynny, a ich zguba nie drzemie.


Biada im, że poszli drogą Kaina i dla zapłaty rozlali się w oszustwie Balaama, i poginęli w buncie Korego.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka