Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Łukasza 12:40 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

40 I wy bądźcie gotowi, gdyż Syn Człowieczy przyjdzie o godzinie, której się nie domyślacie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña


Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

40 Przetoż i wy bądźcie gotowi; bo o tej godzinie, o której się nie spodziewacie, Syn człowieczy przyjdzie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Słowo Życia

40 Wy również musicie uważać, bo nie wiecie, kiedy ja, Syn Człowieczy, powrócę!

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

40 Dlatego i wy bądźcie gotowi, bo Syn Człowieczy przyjdzie o godzinie, której się nie spodziewacie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

40 I wy bądźcie gotowi, gdyż Syn Człowieczy przyjdzie o godzinie, której się nie domyślacie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

40 I wy zatem, stawajcie się gotowi, bo o godzinie, której się nie spodziewacie, Syn Człowieka przychodzi.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Łukasza 12:40
10 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Czuwajcie więc, gdyż nie wiecie, którego dnia wasz Pan przyjdzie.


Dlatego i wy bądźcie gotowi, gdyż nie domyślacie się godziny, w której przyjdzie Syn Człowieczy.


Czuwajcie więc, bo nie znacie dnia ani godziny.


Bądźcie także świadomi czasu, że [nadeszła] już dla was godzina, abyście zbudzili się ze snu, ponieważ teraz zbawienie jest bliżej nas niż wtedy, gdy uwierzyliśmy.


przyobleczcie się raczej w Pana Jezusa Chrystusa i nie zajmujcie się zabieganiem o ciało, dla [zaspokojenia jego] żądz.


Nie śpijmy zatem jak pozostali, lecz czuwajmy i bądźmy trzeźwi.


Cieszmy się i radujmy, i oddajmy Mu chwałę, gdyż nadeszło wesele Baranka i przygotowała się Jego Małżonka;


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka