Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Łukasza 10:8 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

8 A jeśli do któregoś miasta wejdziecie i przyjmą was, jedzcie to, co wam podadzą.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña


Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

8 A do któregokolwiek miasta weszlibyście, a przyjęliby was, jedzcie, co przed was położą;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Słowo Życia

8 W jakimkolwiek mieście was przyjmą, korzystajcie z ich gościnności.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

8 A gdy wejdziecie do jakiegoś miasta i przyjmą was, jedzcie, co przed wami położą;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

8 Jeśli w którymś mieście spotkacie się z życzliwym przyjęciem, jedzcie to, co przed wami postawią.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

8 Zaś do którego miasta wejdziecie, a was przyjmą, jedźcie, co przed was zostanie położone.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Łukasza 10:8
6 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Kto was przyjmuje, Mnie przyjmuje, a kto Mnie przyjmuje, przyjmuje Tego, który Mnie posłał.


A jeśli do któregoś miasta wejdziecie i nie przyjmą was, wyjdźcie na jego ulice i powiedzcie:


i powiedział do nich: Kto by przyjął to dziecko w moje imię, Mnie przyjmuje; a kto Mnie przyjmuje, przyjmuje Tego, który Mnie posłał. Kto bowiem jest najmniejszy pośród was wszystkich, ten jest wielki.


Ręczę i zapewniam was: Kto przyjmuje tego, którego posyłam, Mnie przyjmuje; a kto Mnie przyjmuje, przyjmuje Tego, który Mnie posłał.


Jeśli zaprasza was ktoś z niewierzących, a chcecie pójść, jedzcie wszystko, co przed wami postawią, o nic z powodu sumienia nie pytając.


Tak też i Pan zarządził, aby ci, którzy ewangelię głoszą, z ewangelii żyli.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka