Łukasza 10:41 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁴¹ Pan zaś odpowiedział jej: Marto, Marto, martwisz się i niepokoisz o wiele,

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

⁴¹ A odpowiadając Jezus rzekł jej: Marto, Marto! troszczysz się i kłopoczesz się około wielu rzeczy;

Słowo Życia

⁴¹ —Droga Marto, zabiegasz o tak wiele rzeczy—rzekł do niej

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁴¹ A Jezus jej odpowiedział: Marto, Marto, troszczysz się i martwisz o wiele spraw;

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁴¹ Pan zaś odpowiedział jej: Marto, Marto, martwisz się i niepokoisz o wiele rzeczy,

Nowa Biblia Gdańska

⁴¹ Zaś Jezus odpowiadając, rzekł jej: Marto, Marto, troszczysz się oraz martwisz o wiele,

Łukasza 10:41 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Kaznodziei 6:11

Ponieważ jest wiele słów, które mnożą marność, to jaką korzyść ma człowiek?

Ewangelia Marka 4:19

ale troski tego wieku, ułuda bogactwa i pożądliwości dotyczące innych [spraw] wkraczają i zagłuszają Słowo, tak że staje się bezowocne.

Łukasza 10:38

W czasie ich podróżowania wszedł On do jakiejś wioski, gdzie przyjęła Go pewna kobieta imieniem Marta.

Łukasza 10:40

Marta tymczasem krzątała się przy wielu posługach. Stanęła zatem i powiedziała: Panie, czy nie dbasz o to, że moja siostra pozostawiła przy posłudze mnie samą? Powiedz jej więc, aby mi pomogła.

Łukasza 12:22

Do swoich zaś uczniów powiedział: Dlatego mówię wam: Przestańcie martwić się o duszę, o to, co by zjeść, a także o ciało, o to, w co by się ubrać.

Łukasza 21:34

Strzeżcie się natomiast, aby wasze serca nie były obciążone obżarstwem, pijaństwem oraz troskami codzienności, aby ten dzień nie spadł na was znienacka

Łukasza 8:14

Ta zaś [garść], która padła między ciernie, to ci, którzy usłyszeli, ale idąc przygnieceni troskami i bogactwem, i przyjemnościami życia, są tłamszeni – i nie dojrzewają.

Ewangelia Jana 11:1

Był zaś pewien chory, Łazarz z Betanii, wioski Marii i Marty, jej siostry.

Ewangelia Jana 11:5

Jezus zaś kochał Martę, jej siostrę i Łazarza.

Ewangelia Jana 12:2

Tam też przygotowali mu ucztę, Marta usługiwała, a Łazarz był jednym z tych, którzy z Nim spoczywali [przy stole].

Filipian 4:6

Przestańcie martwić się o cokolwiek, ale we wszystkim w modlitwie i błaganiach, z dziękczynieniem, niech wasze prośby staną się znane Bogu.