Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Kapłańska 8:6 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

6 I kazał Mojżesz zbliżyć się Aaronowi oraz jego synom, i obmył ich wodą.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

6 A kazawszy przystąpić Mojżesz Aaronowi i synom jego, omył je wodą;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

6 I kazał Mojżesz zbliżyć się Aaronowi i jego synom, i obmył ich wodą;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

6 Po tych słowach Mojżesz kazał zbliżyć się Aaronowi oraz jego synom i obmył ich wodą.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

6 I Mojżesz rozkazał podejść Ahronowi i jego synom oraz obmył ich wodą.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

6 Potem Mojżesz kazał zbliżyć się Aaronowi i jego synom i obmył ich wodą.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Kapłańska 8:6
19 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Umyję w niewinności swe ręce I obejdę wokół Twój ołtarz, JHWH,


Gdy przyszedł do niego prorok Natan po tym, jak wszedł do Batszeby.


Oto urodziłem się w przewinieniu I w grzechu poczęła mnie moja matka.


Aaronowi zaś i jego synom każesz zbliżyć się do wejścia do namiotu spotkania i obmyjesz ich wodą.


Aaron i jego synowie będą w niej obmywać swoje ręce i swoje stopy.


Gdy będą zamierzali wejść do namiotu spotkania, obmyją się wodą, aby nie pomarli, lub gdy będą zamierzali przystąpić do ołtarza, aby służyć, chcąc spalić wdzięczny dar dla JHWH.


Potem przyprowadzisz Aarona i jego synów do wejścia do namiotu spotkania i obmyjesz ich wodą.


Obmyjcie się! Oczyśćcie się! Usuńcie wasze złe czyny sprzed moich oczu! Przestańcie czynić źle!


I pokropię was wodą czystą, i będziecie czyści od wszystkich waszych nieczystości – i oczyszczę was od wszystkich waszych posążków.


Ubierze świętą lnianą tunikę i na swoim ciele będzie miał lniane spodnie, i opasze się lnianym pasem, i zawinie sobie lniany zawój. Są to szaty święte, więc umyje w wodzie swoje ciało, a potem je przywdzieje.


Wtedy Mojżesz powiedział do zgromadzenia: To sprawa, którą JHWH przykazał uczynić.


W tym dniu będzie źródło nieprzerwanie otwarte dla domu Dawida i dla mieszkańców Jerozolimy dla [oczyszczenia] z grzechu i nieczystości.


A takimi niektórzy [z was] byli; ale obmyliście się, ale doznaliście uświęcenia, ale zostaliście usprawiedliwieni w imieniu Pana Jezusa Chrystusa i w Duchu naszego Boga.


aby je uświęcić, oczyściwszy kąpielą wodną w słowie,


przychodźmy ze szczerym sercem, z całkowitą pewnością wiary, oczyszczeni na sercach ze złego sumienia i z ciałem obmytym wodą czystą.


nałożone tylko na pokarmy i napoje, i różne obmywania, przepisy [dotyczące] ciała – do czasu uporządkowania.


Odpowiedziałem mu: Panie mój, ty wiesz. A on do mnie: To są ci, którzy przychodzą z wielkiego ucisku i wyprali swoje szaty, i wybielili je we krwi Baranka.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka