Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Kapłańska 1:7 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

7 Wtedy położą synowie Aarona, kapłana, ogień na ołtarz i ułożą drwa na ogniu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

7 Potem nałożą synowie Aarona kapłana, ogień na ołtarzu, a ułożą drwa na ogień.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

7 Wtedy synowie kapłana Aarona położą ogień na ołtarzu i ułożą drwa na ogniu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

7 Potem synowie Aarona, kapłana, położą na ołtarzu ogień, a na ogniu ułożą drewno.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

7 Zaś synowie Ahrona, kapłana, nałożą ogień na ofiarnicę oraz ułożą drwa na ogniu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

7 Synowie Aarona, kapłani, przyniosą ogień na ołtarz i ułożą drwa na ogniu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Kapłańska 1:7
11 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

A gdy przyszli na to miejsce, o którym powiedział mu Bóg, zbudował tam Abraham ołtarz i ułożył drewno. Potem związał swego syna Izaaka i położył go na ołtarzu na drewnie.


Potem ułożył drwa, poćwiartował cielca, ułożył [go] na drwach


Następnie Dawid zbudował tam ołtarz dla JHWH, złożył ofiary całopalne i ofiary pokoju, wzywał JHWH, a On odpowiedział mu [przez zesłanie] z niebios ognia na ołtarz całopalenia.


Aaron zaś i jego synowie kadzili na ołtarzu całopalenia i na ołtarzu kadzidlanym przy wszelkim świętym zajęciu miejsca najświętszego i dla przebłagania za Izraela, zgodnie ze wszystkim, co przykazał Mojżesz, sługa Boży.


Gdy Salomon skończył modlić się, spadł z niebios ogień i strawił ofiarę całopalną oraz ofiary rzeźne, a chwała JHWH wypełniła dom,


I ofiarę drewna [przywróciłem] w oznaczonych porach – i [podobnie] z pierwocinami. Zapamiętaj mi [to], mój Boże, dla [mojego] dobra.


I przemówił JHWH do Mojżesza tymi słowy:


Wyszedł bowiem ogień sprzed oblicza JHWH i strawił na ołtarzu ofiarę całopalną oraz [kawałki] tłuszczu. Gdy cały lud to zobaczył, [ludzie] zakrzyknęli radośnie i upadli na twarz.


O, gdyby tak ktoś między wami zamknął bramy, abyście nie zapalali mojego ołtarza daremnie! Nie mam w was upodobania – mówi JHWH Zastępów – i nie jest Mi miła ofiara z waszej ręki.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka