Kapłańska 1:6 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁶ Następnie zdejmie skórę z ofiary całopalnej i pokroi tę [ofiarę] na części.

Biblia Gdańska

⁶ A wziąwszy skórę z ofiary całopalenia rozrąbie ją na sztuki.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁶ I obedrze ofiarę całopalną ze skóry, i pokroi ją na części.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁶ Następnie zdejmą skórę ofiary całopalnej i pokroją tę ofiarę na części.

Nowa Biblia Gdańska

⁶ Po czym zdejmą skórę z ofiary całopalenia, oraz pokroją ją na części.

Biblia Warszawska 1975

⁶ Następnie zdejmie skórę ze zwierzęcia ofiary całopalnej i pokroi ją na części.

Kapłańska 1:6 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Rodzaju 3:21

I sporządził JHWH, Bóg, Adamowi i jego żonie odzienie ze skóry, i okrył ich.

1 Królewska 18:33

Potem ułożył drwa, poćwiartował cielca, ułożył [go] na drwach

Ezechiela 40:43

Półki zaś, [szerokości] jednej dłoni, przytwierdzone były w świątyni zewsząd dokoła. A na stołach [przygotowywano] mięso ofiarne.

Kapłańska 1:7

Wtedy położą synowie Aarona, kapłana, ogień na ołtarz i ułożą drwa na ogniu.

Kapłańska 2:6

Pokruszysz go na kawałki i nalejesz na niego oliwy – i to będzie ofiara z pokarmów.

Kapłańska 7:8

A kapłan, który składa za kogoś ofiarę całopalną – skóra ofiary całopalnej, którą składa, będzie dla kapłana, należeć będzie do niego.