Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Jozuego 3:12 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

12 Teraz więc weźcie sobie dwunastu mężczyzn z plemion Izraela, po jednym na każde plemię,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

12 Przetoż teraz obierzcie sobie dwanaście mężów z pokoleń Izraelskich, po jednym mężu z każdego pokolenia;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

12 Teraz więc wybierzcie sobie dwunastu mężczyzn z pokoleń Izraela, po jednym z każdego pokolenia;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

12 Wybierzcie więc sobie dwunastu mężczyzn spośród plemion Izraela, po jednym na każde plemię,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

12 Dlatego teraz wybierzcie sobie dwunastu mężów z pokoleń israelskich, po jednym mężu z każdego pokolenia.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

12 Weźcie sobie więc dwunastu mężów z plemion izraelskich, po jednym na każde plemię.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Jozuego 3:12
5 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Wyślij mężczyzn, aby wyszpiegowali ziemię Kanaan, którą Ja daję synom Izraela. Po jednym człowieku na plemię jego ojców niech wyślą, wszystkich, którzy są pośród nich książętami.


i gdy podeszwy stóp kapłanów niosących skrzynię JHWH, Pana całej ziemi, spoczną w wodach Jordanu, wody Jordanu zostaną wstrzymane – [to jest] wody spływające z góry – i staną jednym wałem.


Weźcie sobie dwunastu mężczyzn z ludu, po jednym z każdego plemienia,


Jozue przywołał więc dwunastu mężczyzn, których wyznaczył spośród synów Izraela, po jednym z każdego plemienia,


Dwanaście kamieni Jozue postawił też pośrodku Jordanu, w miejscu, gdzie stały nogi kapłanów niosących skrzynię Przymierza. Są tam one do dnia dzisiejszego.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka