Jozuego 24:5 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁵ Potem wysłałem Mojżesza i Aarona i uderzyłem Egipt plagami tak, jak to w nim uczyniłem, po czym wyprowadziłem was [stamtąd].

Biblia Gdańska

⁵ I posłałem Mojżesza i Aarona, a trapiłem Egipt; a gdym to uczynił w pośród niego, potemem was wywiódł.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁵ I posłałem Mojżesza i Aarona, i ukarałem Egipt plagami, które uczyniłem pośród niego. Potem wyprowadziłem was.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁵ Potem posłałem do Egiptu Mojżesza i Aarona i uderzyłem ten kraj plagami, tak jak to właśnie uczyniłem, po czym wyprowadziłem was stamtąd.

Nowa Biblia Gdańska

⁵ Potem posłałem Mojżesza i Ahrona, i poraziłem Micraim; a gdy to spełniłem pośród niego, zaraz was wyprowadziłem.

Biblia Warszawska 1975

⁵ Potem wysłałem Mojżesza i Aarona i uderzyłem Egipt plagami przez to, co uczyniłem wśród niego, następnie zaś wyprowadziłem was.

Jozuego 24:5 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Psalmy 105:43

I wyprowadził swój lud z weselem, Wśród okrzyków – swoich wybranych,

Psalmy 136:10

[Wysławiajcie] tego, który uderzył w pierworodnych Egiptu, Ponieważ Jego łaska trwa wieki!

Wyjścia 12:37

A synowie Izraela wyruszyli z Ram­ses do Sukkot w liczbie około sześciuset tysięcy nóg męskich oprócz dzieci.

Wyjścia 12:41

I stało się po upływie tych czterystu trzydziestu lat, a stało się to dokładnie tego samego dnia, że wyszły z ziemi egipskiej wszystkie zastępy JHWH.

Wyjścia 12:51

I stało się w tym właśnie dniu, że wyprowadził JHWH synów Izraela z ziemi egipskiej ich zastępami.

Wyjścia 3:10

A teraz – idź! Posyłam cię do faraona. I wyprowadź mój lud, synów Izraela, z Egiptu.

Wyjścia 6:27

Oni przemawiali do faraona, króla Egiptu, aby wyprowadzić synów Izraela z Egiptu – to Mojżesz i Aaron.

Jozuego 24:6

A gdy wyprowadziłem waszych ojców z Egiptu, przyszliście nad morze, Egipcjanie zaś ścigali waszych ojców aż do Morza Czerwonego na rydwanach i konno.