Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Jozuego 22:1 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

1 Wówczas Jozue przywołał Rubenitów, Gadytów oraz połowę plemienia Manassesa

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

1 Tedy przyzwał Jozue Rubenitów i Gadytów, i połowę pokolenia Manasesowego,

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

1 Wtedy Jozue przywołał Rubenitów, Gadytów oraz połowę pokolenia Manassesa;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

1 Wówczas Jozue przywołał Rubenitów, Gadytów oraz połowę plemienia Manassesa

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

1 Wtedy Jezus, syn Nuna, zawezwał Reubenidów, Gadydów i połowę pokolenia Menaszy;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

1 Wówczas Jozue przywołał Rubenitów, Gadytów i pół plemienia Manassesa

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Jozuego 22:1
5 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Upatrzył sobie najlepsze, gdyż tam jest dział wyznaczony dla wodza. I przyszedł [z] naczelnikami ludu, dopełnił sprawiedliwości JHWH i swoich rozstrzygnięć z Izraelem.


A do Rubenitów, Gadytów i połowy plemienia Manassesa Jozue powiedział:


aż JHWH da odpoczynek waszym braciom, tak jak wam, i także oni posiądą ziemię, którą JHWH, wasz Bóg, im daje. Wtedy wrócicie do ziemi waszego dziedzictwa, którą dał wam Mojżesz, sługa JHWH, za Jordanem, od wschodu słońca, i posiądziecie ją.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka