Jozuego 21:9 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁹ Dali zatem z plemienia synów Judy i z plemienia synów Symeona te miasta, wymienione z nazwy.

Biblia Gdańska

⁹ A tak dali z pokolenia synów Judowych, i z pokolenia synów Symeonowych te miasta, których tu imiona położone są.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁹ Dali z pokolenia synów Judy i z pokolenia synów Symeona następujące miasta wymienione z nazwy.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁹ Plemię Judy i plemię Symeona przekazało następujące, wymienione z nazwy miasta.

Nowa Biblia Gdańska

⁹ Od pokolenia Judejczyków oraz od pokolenia Szymeonidów otrzymali następujące, imiennie wybrane miasta:

Biblia Warszawska 1975

⁹ Dali tedy z własności plemienia synów Judy i plemienia synów Symeona następujące miasta, wymienione z nazwy.

Jozuego 21:9 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 Kronik 6:39

A to są ich siedziby według ich obozowisk w ich granicy: Synom Aarona, rodzinie Kehatytów – gdyż [taki] im wypadł los –

1 Kronik 6:65

A od plemienia Gada: Ramot w Gileadzie wraz z jego pastwistkami i Machanaim wraz z jego pastwistkami,

2 Kronik 31:15

Pod jego ręką byli: Eden i Miniamin, i Jeszua, i Szemajasz, Amariasz i Szechaniasz w miastach kapłańskich, aby wiernie wydawać [zaopatrzenie] swoim braciom [podzielonym na] grupy, zarówno wielkim, jak i małym,

Jozuego 21:10

Synowie Aarona z rodzin Kehatytów, z synów Lewiego – bo dla nich padł pierwszy los – otrzymali,

Jozuego 21:4

Najpierw los padł dla rodzin Kehatytów. Ci z Lewitów, synowie Aarona, kapłana, otrzymali losem od plemienia Judy, od plemienia Symeona i od plemienia Beniamina trzynaście miast.

Jozuego 21:8

Dali więc synowie Izraela Lewitom te miasta i ich pastwiska, jak przykazał JHWH za pośrednictwem Mojżesza, przez los.