Jozuego 21:10 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁰ Synowie Aarona z rodzin Kehatytów, z synów Lewiego – bo dla nich padł pierwszy los – otrzymali,

Biblia Gdańska

¹⁰ I dostały się synom Aaronowym z domów Kaatowych z synów Lewiego; bo im padł los pierwszy.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁰ I otrzymali je synowie Aarona, z rodzin Kehatytów, spośród synów Lewiego, gdyż dla nich padł pierwszy los.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁰ Ponieważ pierwszy los padł na potomków Aarona należących w plemieniu Lewiego do rodzin Kehatytów, oni jako pierwsi otrzymali:

Nowa Biblia Gdańska

¹⁰ Z rodu Kehadydów pomiędzy potomkami Lewiego, potomkowie Ahrona – bowiem na nich pierwszy padł los – otrzymali:

Biblia Warszawska 1975

¹⁰ Otrzymali więc potomkowie Aarona z rodów Kehatytów, z potomków Lewiego — gdyż dla nich padł najpierw los —

Jozuego 21:10 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 Kronik 6:54

a od plemienia Dana: Eltekę wraz z jej pastwistkami, Gibbeton wraz z jego pastwistkami, Ajalon wraz z jego pastwistkami i Gat-Rimmon wraz z jego pastwistkami.

Wyjścia 6:18

A synowie Kehata [to]: Amram i Jishar, i Hebron, i Uzziel. A lat życia Kehata było sto trzydzieści trzy lata.

IV Mojżeszowa 3:19

A [to] synowie Kehata według ich rodzin: Amram i Jishar, Hebron i Uzziel.

IV Mojżeszowa 3:27

A do Kehata należy rodzina Amramitów i rodzina Jisharytów, i rodzina Hebronitów, i rodzina Uzzielitów. To są rodziny Kehatytów.

IV Mojżeszowa 4:2

Zrób spis synów Kehata spośród synów Lewiego, według ich rodzin, według domu ich ojców,

Jozuego 21:11

to jest dano im Kiriat-Arbę, [miasto Arby,] ojca Anaka, czyli Hebron, na pogórzu Judy, oraz otaczające je pastwiska.

Jozuego 21:4

Najpierw los padł dla rodzin Kehatytów. Ci z Lewitów, synowie Aarona, kapłana, otrzymali losem od plemienia Judy, od plemienia Symeona i od plemienia Beniamina trzynaście miast.

Jozuego 21:9

Dali zatem z plemienia synów Judy i z plemienia synów Symeona te miasta, wymienione z nazwy.