Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Jozuego 14:5 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

5 Synowie Izraela uczynili tak, jak JHWH przykazał Mojżeszowi – porozdzielali ziemię.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

5 Jako rozkazał Pan Mojżeszowi, tak uczynili synowie Izraelscy, i podzielili ziemię.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

5 Jak PAN rozkazał Mojżeszowi, tak postąpili synowie Izraela i podzielili ziemię.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

5 Izraelici postąpili tak, jak PAN polecił Mojżeszowi, i stosownie do tych poleceń porozdzielali ziemię.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

5 Jak WIEKUISTY rozkazał Mojżeszowi – tak uczynili synowie Israela, i rozdzielili ziemię.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

5 Synowie izraelscy uczynili tak, jak nakazał Pan Mojżeszowi: porozdzielali ziemię.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Jozuego 14:5
4 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

I poszli synowie Izraela, i uczynili tak, jak JHWH nakazał Mojżeszowi i Aaronowi – tak [właśnie] uczynili.


A Jozue rzucił dla nich los przed obliczem JHWH, w Szilo, i rozdzielił tam Jozue ziemię między synów Izraela, zgodnie z ich podziałami.


i przemówili do nich w Szilo, w ziemi Kanaan, tymi słowy: JHWH przykazał za pośrednictwem Mojżesza, aby dano nam miasta do zamieszkania wraz z ich pastwiskami dla naszego bydła.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka