Jonasza 2:10 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁰ lecz ja z głosem podzięki złożę Ci ofiarę, spełnię, co ślubowałem. Wybawienie jest u JHWH!

Biblia Gdańska

¹⁰ Ale ja z głosem dziękczynienia ofiarować ci będę, com ślubował, spełnię; od Pana jest obfite wybawienie. I rozkazał Pan onej rybie, a wyrzuciła Jonasza na brzeg.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁰ Wtedy PAN rozkazał tej rybie, a ona wypluła Jonasza na brzeg.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁰ ale ja z wdzięcznością złożę Ci ofiarę; spełnię to, co ślubowałem. Wybawienie jest u PANA!

Nowa Biblia Gdańska

¹⁰ Ja jednak będę ci ofiarował przy głośnym dziękczynieniu; co ślubowałem – spełnię. Ratunek nadchodzi od WIEKUISTEGO!

Biblia Warszawska 1975

¹⁰ Lecz ja pragnę ci złożyć ofiarę z głośnym dziękczynieniem, spełnię, co ślubowałem. U Pana jest wybawienie. Wtedy Pan rozkazał rybie, a ta wypluła Jonasza na ląd.

Jonasza 2:10 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Rodzaju 1:11

Potem Bóg powiedział: Niech ziemia zakiełkuje trawą, roślinnością wydającą nasienie, drzewem owocowym wydającym owoc, w którym jest nasienie, stosownie do swego rodzaju na ziemi! I tak się stało.

Rodzaju 1:14

Następnie Bóg powiedział: Niech na sklepieniu niebios pojawią się światła, aby rozdzielać dzień od nocy i być znakami dla pór, dni i lat!

Rodzaju 1:3

Wtedy Bóg powiedział: Niech się stanie światło! I stało się światło.

Rodzaju 1:7

I zrobił Bóg sklepienie; oddzielił wody spod sklepienia od wód znad sklepienia – i tak się stało.

Rodzaju 1:9

Następnie Bóg powiedział: Niech się zbiorą wody spod niebios na jedno miejsce i niech się ukaże suchy ląd! Tak też się stało.

Psalmy 105:31

Powiedział – i nadciągnął rój, Komary były we wszystkich granicach.

Psalmy 105:34

Powiedział i nadciągnęła szarańcza Oraz chrząszcz – bez liku.

Psalmy 22:26

Od Ciebie pochodzi moja pieśń pochwalna w wielkim zgromadzeniu. Moje śluby spełnię wobec tych, którzy odnoszą się do Niego z bojaźnią.

Psalmy 33:9

Bo On powiedział – i się stało, On rozkazał – i stanęło.

Izajasza 38:20

JHWH już wkrótce mnie wybawi i mą muzykę słać będziemy ze strun po wszystkie dni naszego życia – przy domu JHWH.

Izajasza 43:11

Ja, Ja jestem JHWH i nie ma oprócz Mnie wybawcy.

Izajasza 50:2

Dlaczego, gdy przybyłem, nie było nikogo? Gdy wołałem, nikt nie odpowiadał? Czy moja ręka była zbyt krótka dla okupu? Albo czy nie ma we Mnie siły do uratowania? Oto swym napomnieniem osuszam morze, rzeki zamieniam w pustynię, ich ryby cuchną z braku wody i zdychają z pragnienia.

Ozeasza 13:4

A Ja, JHWH, jestem twym Bogiem z ziemi egipskiej i Boga poza Mną znać nie miałeś, bo oprócz Mnie nie ma Wybawcy!

Ozeasza 14:3

Asyria nas nie zbawi! Nie dosiądziemy konia i nie powiemy już: Nasz Boże! do dzieła naszych rąk. Bo u Ciebie sierota znajduje miłosierdzie.

Jonasza 3:1

I powtórnie stało się słowo JHWH do Jonasza tej treści: