Jeremiasza 48:21 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²¹ I sąd przyszedł na ziemię równinną, na Cholon i na Jahzę, i na Mefaat,

Biblia Gdańska

²¹ Bo sąd przyszedł na ziemię tej równiny, na Holon, i na Jassa, i na Mefaat,

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²¹ Sąd nadszedł na ziemię tej równiny, na Cholon, na Jahazę i na Mefaat;

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²¹ Wyrok spadnie też na ziemię równinną, na Cholon i na Jahzę, na Mefaat

Nowa Biblia Gdańska

²¹ Gdyż sąd przypadł na ziemię dolin, na Cholon, na Jahac i na Mafaath.

Biblia Warszawska 1975

²¹ Sąd nadszedł na krainę równiny, na Cholon i na Jahzę, i na Mefaat,

Jeremiasza 48:21 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Izajasza 15:4

Krzyczą Cheszbon i Elale, aż po Jahas słychać ich głos. Dlatego zbrojni Moabu wznoszą krzyk, drży w nim jego dusza.

Jeremiasza 48:22

i na Dibon, i na Nebo, i na Bet-Diblataim.

Jeremiasza 48:34

Od krzyku Cheszbonu aż do Elale, aż do Jahaz podali ich głos. Od Soaru do Choronaim [i] Eglat Szeliszijja, bo również wody Nimrim staną się ruiną.

Jeremiasza 48:8

I nadciągnie niszczyciel na każde miasto! Żadne miasto nie ujdzie! I zginie dolina! I spustoszą równinę – jak powiedział JHWH.

Ezechiela 25:9

oto Ja otworzę ramię Moabu z miast, z jego miast, z jego krańca, chluby ziemi: Bet-Jeszimot, Baal-Meon i Kiriataim.

Sofoniasza 2:9

Dlatego, jak żyję – oświadczenie JHWH Zastępów, Boga Izraela – Moab stanie się jak Sodoma, a synowie Ammona jak Gomora, miejscem zachwaszczonym i kopalnią soli, i pustkowiem – na wieki. Reszta mojego ludu złupi ich, a pozostałość narodu posiądzie ich.

IV Mojżeszowa 21:23

Sychon jednak nie pozwolił Izraelowi przejść przez swoją granicę; zebrał Sychon natomiast cały swój lud i wyszedł, aby zetrzeć się z Izraelem na pustyni, przybył do Jahas i [tam] natarł na Izraela.

IV Mojżeszowa 32:38

i Nebo, i Baal-Meon – pod zmienionymi nazwami – i Sibmę, i miastom, które odbudowali, nadali [swoje] nazwy.

Jozuego 13:17

Cheszbon i wszystkie jego miasta, które leżą na równinie, Dibon i Bamot-Baal, i Bet-Baal-Meon,

Jozuego 13:18

i Jachsę, i Kedemot, i Mefaat,