Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Jeremiasza 32:6 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

6 I [właśnie w takich okolicznościach] powiedział Jeremiasz: Stało się do mnie Słowo JHWH tej treści:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

6 Tedy rzekł Jeremijasz: Stało się słowo Pańskie do mnie, mówiąc:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

6 Wtedy Jeremiasz odpowiedział: Doszło do mnie słowo PANA mówiące:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

6 W takich właśnie okolicznościach PAN skierował do Jeremiasza Słowo tej treści:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

6 Wtedy Jeremjasz powiedział: Doszło mnie słowo WIEKUISTEGO, głosząc:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

6 Wtedy Jeremiasz rzekł: Doszło mnie słowo Pana tej treści:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Jeremiasza 32:6
3 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

i powiedział Arawna: Po co mój pan, król, przychodzi do swojego sługi? A Dawid odpowiedział: Aby kupić od ciebie klepisko i zbudować [na nim] ołtarz dla JHWH, po to, by została wstrzymana plaga pośród ludu.


I [dlaczego prorokowałeś, że] do Babilonu popędzi [on] Sedekiasza i tam będzie, aż go nawiedzę – oświadczenie JHWH? [Dlaczego mówiłeś:] Gdy będziecie walczyć z Chaldejczykami, nie powiedzie się wam?


Oto Chanamel, syn Szalluma, twojego stryja, przyjdzie do ciebie i powie: Kup sobie moje pole, które jest w Anatot, gdyż do ciebie [należy] prawo odkupu, by [je] nabyć.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka