Jeremiasza 13:1 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza1 Tak powiedział do mnie JHWH: Idź i kup sobie lniany pas, i włóż go na swoje biodra, lecz nie wkładaj go do wody! Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Gdańska1 Tak rzekł Pan do mnie: Idź, a kup sobie pas lniany, a opasz nim biodra swoje; ale do wody nie kładź go. Uka jalj uñjjattʼätaUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA1 Tak powiedział PAN do mnie: Idź i kup sobie lniany pas, przepasz nim swoje biodra, ale nie kładź go do wody. Uka jalj uñjjattʼätaBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 20181 Oto, co polecił mi PAN: Idź i kup sobie lniany pas. Noś go na biodrach, lecz nie wkładaj go do wody! Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska1 Tak do mnie powiedział WIEKUISTY: Pójdziesz i kupisz sobie lniany pas oraz włożysz go na swoje biodra; ale do wody go nie wkładaj! Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 19751 Tak rzekł Pan do mnie: Idź i kup sobie lniany pas, i włóż go na swoje biodra, lecz nie kładź go do wody! Uka jalj uñjjattʼäta |