Jeremiasza 12:8 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁸ Moje dziedzictwo stało się dla Mnie jak lew w lesie, podniosło przeciwko Mnie swój głos, dlatego je znienawidziłem.

Biblia Gdańska

⁸ Stało mi się dziedzictwo moje jako lew w lesie; wydaje przeciwko mnie głos swój, przetoż go nienawidzę.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁸ Moje dziedzictwo stało się dla mnie jak lew w lesie; podnosi przeciwko mnie swój głos, dlatego je znienawidziłem.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁸ Moje dziedzictwo stało się dla Mnie jak lew w leśnej gęstwinie, podniosło na Mnie swój głos, dlatego się od niego odciąłem.

Nowa Biblia Gdańska

⁸ Przecież Moje dziedzictwo stało się dla Mnie jak lew w lesie; ryknęło na Mnie swym głosem i dlatego musiałem je znienawidzić!

Biblia Warszawska 1975

⁸ Moje dziedzictwo stało się dla mnie jakby lew w lesie, podniosło przeciwko mnie swój głos, dlatego je znienawidziłem.

Jeremiasza 12:8 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Izajasza 59:13

Przestępstwo i oszustwo wobec JHWH, i odwracanie się od naszego Boga, mówienie o ucisku i odstępstwie, poczynanie i mówienie z [głębi] serca słów kłamliwych.

Jeremiasza 2:15

Porykują na niego lwięta, wydają głos i zamieniają jego ziemię w spustoszenie, jego miasta spalone, całkiem bez mieszkańca.

Jeremiasza 51:38

Razem jak lwięta będą ryczeć, warczeć jak lwie szczenięta.

Ezechiela 23:18

I odsłaniała swoją rozwiązłość, i odsłaniała swój srom – i odwróciła się od niej moja dusza, tak jak odwróciła się moja dusza od jej siostry.

Ozeasza 9:15

Całe ich zło w Gilgal! Tak, tam ich znienawidziłem. Za zło ich czynów wypędzę ich z mego domu. Nie będę ich już więcej kochał – wszyscy ich książęta to buntownicy.

Księga Amosa 6:8

Przysiągł Pan JHWH na swoją duszę. Oświadczenie JHWH, Boga Zastępów: Brzydzę się Ja pychą Jakuba, nienawidzę jego pałaców, wydam na łup miasto i wszystko, co je wypełnia.

Micheasza 2:8

Lecz ostatnio mój lud powstaje niczym wróg. Zdzieracie ozdoby z szat ufnych przechodniów, dalekich od walki;

Zachariasza 11:8

W jednym miesiącu usunąłem trzech pasterzy. Lecz znużyła się moja dusza nimi, a i ich dusze obrzydziły sobie mnie.