Jakuba 1:11 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹¹ Bo wzeszło słońce wraz ze skwarem i wysuszyło trawę, kwiat jej opadł i piękno jego wyglądu przepadło; tak też zwiędnie bogaty w swoich przedsięwzięciach.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

¹¹ Albowiem jako słońce, kiedy weszło z gorącością, ususzyło trawę, a kwiat jej opadł i zginęła ona śliczność kształtu jego, tak i bogaty w drogach swoich uwiędnie.

Słowo Życia

¹¹ Żar słońca wysusza roślinę oraz jej kwiaty i szybko tracą one swoje piękno. Podobnie jest z bogatym człowiekiem—szybko przemija i nikt nie pamięta o jego sukcesach.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹¹ Jak bowiem wzeszło palące słońce, wysuszyło trawę, a kwiat jej opadł i zginęło piękno jego wyglądu, tak też bogaty zmarnieje na swoich drogach.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹¹ Oto wzeszło słońce, przypiekło promieniami, wysuszyło trawę, jej kwiat opadł i piękno przepadło. Podobnie zwiędnie bogaty na drogach swego życia.

Nowa Biblia Gdańska

¹¹ Bo wzeszło słońce wraz z upałem i wysuszyło trawę. Więc opadł jej kwiat oraz przepadła wspaniałość jego wyglądu; tak też zamożny będzie marniał na jego drogach.

Jakuba 1:11 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Samuela 22:46

Cudzoziemcy tracą odwagę i z drżeniem wychodzą ze swoich warowni.

Psalmy 102:11

Z powodu Twego wzburzenia i Twojej zapalczywości – Gdyż podniosłeś mnie i rzuciłeś.

Psalmy 102:4

Nikną bowiem niczym w dymie moje dni, Moje kości rozpalone jak piec.

Psalmy 103:15

Dni człowieka są jak trawa: Tak kwitnie jak kwiat polny.

Psalmy 37:2

Bo uschną tak szybko jak trawa, Zwiędną jak kępki zieleni.

Psalmy 39:6

Oto wymierzyłeś moje dni na szerokość [kilku] dłoni, Okres mego życia jest jak nic przed Tobą. Tak! Tylko tchnieniem jest każdy człowiek, [nawet wysoko] postawiony. Sela.

Psalmy 90:6

Rano kwitnie i dojrzewa, Pod wieczór więdnie i usycha.

Kaznodziei 5:15

to jest tym bolesnym złem. Dokładnie jak przyszedł, tak też odchodzi – i co za pożytek ma, że się trudził dla wiatru?

Izajasza 28:1

Biada koronie dumy pijaków Efraima i więdnącemu kwieciu jego pięknej ozdoby, która jest na szczycie żyznej doliny odurzonych winem!

Izajasza 28:4

A będzie z więdnącym kwieciem jego zdobnego piękna, które jest na szczycie żyznej doliny, jak z wczesną figą przed owocobraniem, którą, gdy ją zobaczy patrzący, połyka, kiedy tylko znajdzie się w jego dłoni.

Izajasza 49:10

Nie będą łaknąć ani pragnąć, nie powali ich spiekota ani słoneczny żar, gdyż Ten, który lituje się nad nimi, będzie im przewodził i zaprowadzi ich do źródlanych wód.

Mateusza 13:6

Gdy zaś wzeszło słońce, zostały spieczone, a ponieważ nie miały korzenia, uschły.

Mateusza 20:12

i mówili: Ci ostatni pracowali jedną godzinę, a potraktowałeś ich na równi z nami, którzy znieśliśmy ciężar dnia i upał.

Mateusza 6:30

Jeśli więc trawę polną, która dziś jest, a jutro znajdzie się w piecu, Bóg tak przyodziewa, czy nie o wiele bardziej was, o małowierni?

Ewangelia Marka 4:6

Lecz gdy podniosło się słońce, zostało spieczone, a ponieważ nie miało korzenia, uschło.

1 Koryntów 7:31

a ci, którzy używają świata, jakby go nie wykorzystywali; przemija bowiem postać tego świata.

1 Piotra 1:4

do dziedzictwa niezniszczalnego, niesplamionego i niewiędnącego, które zostało zachowane w niebiosach dla was,

1 Piotra 5:4

A gdy ukaże się Arcypasterz, otrzymacie niewiędnący wieniec chwały.