IV Mojżeszowa 7:26 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²⁶ jedna złota czasza wagi dziesięciu [sykli], pełna kadzidła,

Biblia Gdańska

²⁶ Kadzielnica jedna z dziesięciu syklów złota, pełna kadzidła;

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²⁶ Jedna czara z dziesięciu syklów złota pełna kadzidła;

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²⁶ jedna złota czasza wagi dziesięciu sykli, pełna kadzidła,

Nowa Biblia Gdańska

²⁶ jedna złota kadzielnica z dziesięciu szekli, pełna kadzidła;

Biblia Warszawska 1975

²⁶ Jedna złota czara wagi dziesięciu sykli, pełna kadzidła,

IV Mojżeszowa 7:26 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Jeremiasza 52:18

I garnki, i łopatki, i szczypce, i miski, i łyżki – i wszystkie przybory z miedzi, których używano przy służbie, zabrali.

IV Mojżeszowa 7:14

jedna złota czasza wagi dziesięciu [sykli], pełna kadzidła,

IV Mojżeszowa 7:25

Jego ofiarę stanowiły: jedna srebrna misa wagi stu trzydziestu sykli, jedna srebrna kropielnica wagi siedemdziesięciu sykli według sykla [miejsca] świętego, obie pełne najlepszej [pszennej] mąki rozczynionej oliwą na ofiarę z pokarmów,

IV Mojżeszowa 7:27

jeden młody cielec, jeden baran, jedno roczne jagnię na ofiarę całopalną,