IV Mojżeszowa 4:4 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁴ Oto służba synów Kehata w namiocie spotkania – miejsce najświętsze.

Biblia Gdańska

⁴ Tać będzie powinność synów Kaatowych przy namiocie zgromadzenia, przy miejscu najświętszem;

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁴ Służbą synów Kehata w Namiocie Zgromadzenia będzie troska o rzeczy najświętsze.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁴ Synowie Kehata odpowiadać będą w namiocie spotkania za sprzęty najświętsze.

Nowa Biblia Gdańska

⁴ Oto przedmiot służby synów Kehatha w Przybytku Zboru święte świętych.

Biblia Warszawska 1975

⁴ A do służby synów Kehata w Namiocie Zgromadzenia należeć będzie troska o rzeczy najświętsze:

IV Mojżeszowa 4:4 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 Kronik 23:6

Dawid podzielił ich następnie na grupy według synów Lewiego: Gerszona, Kehata i Merariego.

IV Mojżeszowa 10:21

Następnie wyruszyli Kehatyci, niosący [wyposażenie miejsca] świętego. Do czasu ich przyjścia, przybytek miał być rozstawiony.

IV Mojżeszowa 4:15

A gdy skończy Aaron i jego synowie okrywać [miejsce] święte i wszystkie sprzęty [miejsca] świętego w [czasie] wyruszania obozu, to potem przyjdą synowie Kehata, aby je nieść. Lecz nie będą dotykać [sprzętów miejsca] świętego, aby nie pomarli. Te [rzeczy] to odpowiedzialność synów Kehata przy namiocie spotkania.

IV Mojżeszowa 4:19

ale to im uczyńcie, aby żyli i nie pomarli: Gdy Aaron i jego synowie będą przystępowali do miejsca najświętszego, to przyjdą i wyznaczą im, każdemu po kolei, czego ma dotyczyć jego służba i co ma być przynależnym mu wyposażeniem,

IV Mojżeszowa 4:24

To będzie służba rodziny Gerszonitów, do wykonania i do przeniesienia:

IV Mojżeszowa 4:3

od trzydziestego roku [życia] wzwyż i aż do pięćdziesiątego roku [życia], wszystkich zdatnych do służby, aby wykonywali pracę w namiocie spotkania.

IV Mojżeszowa 4:30

Spiszesz ich od trzydziestego roku [życia] wzwyż i aż do pięćdziesiątego roku [życia], wszystkich zdatnych do służby, dla wykonywania służby w namiocie spotkania.

IV Mojżeszowa 4:5

Przyjdzie więc Aaron i jego synowie w [czasie] wyruszania obozu i zdejmą okrywającą zasłonę, i przykryją nią skrzynię Świadectwa.

IV Mojżeszowa 7:9

A synom Kehata nie dał [nic], gdyż [sprzęty] należące do ich służby w [miejscu] świętym nosili na ramionach.

Ewangelia Marka 13:34

Jak człowiek podróżujący zostawił swój dom, dał władzę swoim sługom, każdemu jego zadanie, odźwiernemu zaś nakazał, aby czuwał,