Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




IV Mojżeszowa 30:10 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

10 Ślub zaś wdowy lub odprawionej, wszystko, do czego się zobowiązała, jest dla niej wiążące.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

10 Ale ślub każdy wdowy, i odrzuconej którym by obowiązała duszę swoję, płatny będzie.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

10 Lecz jeśli w domu swego męża złożyła ślub lub związała swoją duszę zobowiązaniem przysięgi;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

10 Ślub wdowy lub rozwiedzionej, wszystko, czego się podjęła, pozostaje wiążące.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

10 Jednak ślub wdowy, albo rozwódki wszystko czym związała swoją duszę – trwa na niej.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

10 Każdy ślub wdowy lub rozwiedzionej, którym się związała, będzie dla niej ważny.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




IV Mojżeszowa 30:10
4 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Jeśli jednak ślubowała w domu swego męża lub jeśli wzięła na siebie zobowiązanie pod przysięgą,


I przemówił Mojżesz do naczelników plemion synów Izraela tymi słowy: Oto Słowo, w którym JHWH przykazał:


Lecz jeśli w dniu, gdy mąż o tym usłyszy, sprzeciwi się jej, to rozwiąże jej ślub, który ją obowiązuje, lub pochopną wypowiedź jej warg, przez którą się [czegoś] podjęła, i JHWH jej przebaczy.


A Elkana, jej mąż, powiedział do niej: Czyń to, co w swoich oczach uznasz za dobre, pozostań, aż go odstawisz [od piersi]. Niech JHWH spełni swoje Słowo. I pozostawała ta kobieta, i karmiła swego syna aż do odstawienia go [od piersi].


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka