IV Mojżeszowa 3:7 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁷ i aby pilnowali jego zadań i zadań całego zgromadzenia co do namiotu spotkania dla wypełnienia służby w przybytku.

Biblia Gdańska

⁷ A trzymali straż jego, i straż wszystkiego zgromadzenia, przed namiotem zgromadzenia, wykonywając usługę przybytku.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁷ I pełnili straż, która go obowiązuje oraz straż całego zgromadzenia, przed Namiotem Zgromadzenia, wykonując służbę przybytku.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁷ Niech wspierają go w jego zadaniach i spełniają powinności całego zgromadzenia względem namiotu spotkania; niech służą w przybytku,

Nowa Biblia Gdańska

⁷ I aby przed Przybytkiem Zboru pełnili jego straż i straż całego zboru, sprawując służbę Przybytku.

Biblia Warszawska 1975

⁷ I aby pilnowali tego wszystkiego, o co troszczyć się ma on i cały zbór odnośnie Namiotu Zgromadzenia, pełniąc Służbę w przybytku,

IV Mojżeszowa 3:7 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 Kronik 26:20

A Lewici, ich bracia, [stali] nad skarbcami domu Bożego i nad skarbcami poświęconych [darów].

1 Kronik 26:22

Synowie Jechieliego: Zetam i Joel, jego brat; byli [oni postawieni] nad skarbcami domu JHWH.

1 Kronik 26:26

Ten Szelomit, i jego bracia, był [postawiony] nad wszystkimi skarbcami poświęconych darów, które poświęcił król Dawid i naczelnicy [rodów] ojców, dowódcy tysięcy i setek, i dowódcy zastępu.

Kapłańska 8:35

U wejścia do namiotu spotkania przebywać będziecie dzień i noc, przez siedem dni, i doglądać będziecie służby JHWH, abyście nie pomarli, gdyż tak mi przykazał.

IV Mojżeszowa 1:50

ale sam ustanów Lewitów nad przybytkiem Świadectwa i nad wszystkimi jego sprzętami, i nad wszystkim, co do niego należy. Oni będą nosić przybytek i wszystkie jego sprzęty, oni też będą go obsługiwać i mieszkać dookoła przybytku.

IV Mojżeszowa 1:53

Lewici natomiast będą obozować wokół przybytku Świadectwa i – aby gniew nie spadł na zgromadzenie synów Izraela – Lewici będą pełnić przy przybytku Świadectwa straż.

IV Mojżeszowa 3:32

Księciem książąt Lewiego będzie Eleazar, syn Aarona, kapłana. [Będzie on] sprawował nadzór nad pełniącymi służbę w [miejscu] świętym.

IV Mojżeszowa 3:8

[Wyznacz ich] też, aby strzegli wszystkich sprzętów namiotu spotkania oraz zadań synów Izraela dla wypełnienia służby w przybytku.

IV Mojżeszowa 31:30

A z połowy synów Izraela weźmiesz po jednym wziętym z pięćdziesięciu: z ludzi, z rogacizny, z osłów i z owiec – z całego bydła – i dasz je Lewitom pełniącym obowiązki w przybytku JHWH.

IV Mojżeszowa 8:11

Wtedy Aaron zakołysze Lewitami jako ofiarą kołysaną przed obliczem JHWH, [jako darem] od synów Izraela, i będą pełnili służbę dla JHWH.

IV Mojżeszowa 8:15

Potem Lewici wejdą, aby służyć w namiocie spotkania. Oczyścisz ich zaś i zakołyszesz nimi jako ofiarą kołysaną,