Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




IV Mojżeszowa 3:2 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

2 Oto imiona synów Aarona: pierworodny Nadab, następnie Abihu, Eleazar i Itamar –

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

2 A te są imiona synów Aaronowych: Pierworodny Nadab, potem Abiu, Eleazar, i Itamar.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

2 A to są imiona synów Aarona: pierworodny Nadab, potem Abihu, Eleazar i Itamar.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

2 Synami Aarona byli: Nadab, pierworodny, Abihu, Eleazar i Itamar.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

2 Oto synowie Ahrona: Pierworodny Nadab; następnie Abihu, Elazar i Ithamar.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

2 Oto imiona synów Aarona: pierworodny Nadab, następnie Abihu, Eleazar i Itamar;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




IV Mojżeszowa 3:2
8 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Co do synów Aarona, [oto] ich grupy: Synowie Aarona to: Nadab i Abihu, Eleazar i Itamar.


Lecz Nadab i Abihu umarli przed swoim ojcem; nie mieli [oni] synów, kapłaństwo zatem sprawowali Eleazar i Itamar.


Synami zaś Kehata byli: Amram i Jishar, i Hebron, i Uzjel.


A ty każ, by – spośród synów Izraela – zbliżyli się do ciebie Aaron, twój brat, i jego synowie z nim, dla sprawowania Mi przez niego kapłaństwa. [Mają to być]: Aaron, Nadab i Abihu, Eleazar i Itamar, synowie Aarona.


Aaron zaś pojął sobie za żonę Eliszebę, córkę Aminadaba, siostrę Nachszona, a [ta] urodziła mu Nadaba i Abihu, i Eleazara, i Itamara.


Wówczas synowie Aarona, Nadab i Abihu, wzięli kadzielnice, każdy swoją, włożyli w nie ogień i nałożyli na nie kadzidła, i ofiarowali przed obliczem JHWH obcy ogień, którego im nie nakazał.


I przemówił Mojżesz do Aarona oraz do Eleazara i Itamara, jego pozostałych synów: Weźcie ofiarę z pokarmów, która pozostała z wdzięcznych darów JHWH, i zjedzcie ją, [to jest] przaśniki, obok ołtarza, gdyż jest ona świętością nad świętościami.


Aaronowi zaś urodzili się Nadab i Abihu, Eleazar i Itamar.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka