IV Mojżeszowa 27:2 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

² i stanęły przed Mojżeszem, przed Eleazarem, kapłanem, przed książętami i przed całym zgromadzeniem u wejścia do namiotu spotkania. Powiedziały:

Biblia Gdańska

² I stanęły przed Mojżeszem i przed Eleazarem kapłanem i przed książęty i wszystkiem zgromadzeniem u drzwi namiotu zgromadzenia, i rzekły:

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

² I stanęły przed Mojżeszem, przed kapłanem Eleazarem, przed naczelnikami i całym zgromadzeniem u wejścia do Namiotu Zgromadzenia i powiedziały:

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

² Stanęły one u wejścia do namiotu spotkania, przed Mojżeszem, kapłanem Eleazarem, książętami oraz całym zgromadzeniem i powiedziały:

Nowa Biblia Gdańska

² I stanęły u wejścia do Przybytku Zboru przed Mojżeszem, przed kapłanem Elazarem, przed naczelnikami oraz całym zborem, i powiedziały:

Biblia Warszawska 1975

² I stanęły przed Mojżeszem, przed Eleazarem, kapłanem, przed książętami i przed całym zborem u wejścia do Namiotu Zgromadzenia, i rzekły:

IV Mojżeszowa 27:2 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Ezdrasza 7:5

syna Abiszui, syna Pinechasa, syna Eleazara, syna Aarona, pierwszego kapłana –

IV Mojżeszowa 27:1

Wtedy przyszły córki Selofchada, syna Chefera, syna Gileada, syna Makira, syna Manassesa, z rodziny Manassesa, syna Józefa – a te były imiona jego córek: Machla, Noa i Cho-gla, i Milka, i Tirsa –

IV Mojżeszowa 27:21

Będzie jednak stawał przed Eleazarem, kapłanem, i jego prosił o rozstrzygnięcie urim przed obliczem JHWH. Na jego polecenie będą wychodzić i na jego polecenie będą wchodzić – on, a z nim wszyscy synowie Izraela, całe zgromadzenie.

IV Mojżeszowa 27:3

Nasz ojciec umarł na pustyni, ale nie był on pośród zgromadzenia zmawiających się przeciw JHWH w zgromadzeniu Koracha; owszem, umarł on za własny grzech – a nie miał synów.

IV Mojżeszowa 36:1

Wtedy przystąpili naczelnicy [rodów] ojców [z] rodzin synów Gileada, syna Makira, syna Manassesa z rodziny synów Józefa, i przemówili wobec Mojżesza i wobec książąt, naczelników [rodów] ojców synów Izraela.

IV Mojżeszowa 9:6

Byli jednak mężczyźni, którzy stali się nieczyści z powodu zmarłego i nie mogli w tym dniu obchodzić Paschy. Zjawili się więc w tym dniu przed Mojżeszem – i przed Aaronem –