IV Mojżeszowa 26:26 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²⁶ Synami Zebulona według ich rodzin byli: od Sereda rodzina Seredytów, od Elona rodzina Elonitów, od Jachleela rodzina Jachleelitów.

Biblia Gdańska

²⁶ Synowie Zabulonowi według domów swych: Zared, od którego dom Zaredczyków; Elon, od którego dom Elonitów; Jaleel, od którego dom Jaleelitów.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²⁶ Synowie Zebulona według swych rodzin to: Sered, od którego pochodzi rodzina Seredytów, Elon, od którego rodzina Elonitów, Jachleel, od którego rodzina Jachleelitów.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²⁶ Synami Zebulona według ich rodzin byli: Sered i od niego rodzina Seredytów, Elon i od niego rodzina Elonitów, Jachleel i od niego rodzina Jachleelitów.

Nowa Biblia Gdańska

²⁶ Zaś synowie Zebuluna według ich rodzin to: Od Sereda rodzina Sardydów; od Elona rodzina Elonidów; od Jachleela Jachleelidów.

Biblia Warszawska 1975

²⁶ Synami Zebulona według swoich rodzin byli: Od Sereda wywodzi się rodzina Seredytów; od Elona wywodzi się rodzina Elonitów; od Jachleela wywodzi się rodzina Jachleelitów.

IV Mojżeszowa 26:26 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Rodzaju 46:14

I synowie Zebulona: Sered i Elon, i Jachleel.

IV Mojżeszowa 1:30

Synów Zebulona, [według] ich pokoleń, według ich rodzin, według domu ich ojców, w liczbie imion od dwudziestego roku życia wzwyż, wszystkich zdatnych do walki,