IV Mojżeszowa 21:15 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁵ i łożysko potoków, które rozciąga się ku osadzie Ar i przylega do granicy Moabu.

Biblia Gdańska

¹⁵ Bo ściekanie tych potoków, które się nachyliło (toczy) ku położeniu Har, to się ściąga ku granicy Moabskiej.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁵ U ujścia tych potoków, które ciągnie się ku osadzie Ar i przylega do granicy Moabu.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁵ i rzeczne łożyska, które ciągną się aż do Ar i przylegają do granicy Moabu.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁵ Nadto ten stok potoków, co skręca ku osadzie Ar, a przylega do granic Moabu.

Biblia Warszawska 1975

¹⁵ I łożysko potoków, Które ciągnie się ku osadzie Ar, I przylega do granicy Moabu.

IV Mojżeszowa 21:15 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Izajasza 15:1

Wyrok na Moab. Ach! Nocą spustoszony Ar-Moab został zburzony! Ach! Nocą spustoszony Kir-Moab został zburzony!

IV Mojżeszowa 21:14

Dlatego powiedziano w Księdze Wojen JHWH: Waheb w Sufa i potoki, Arnon

IV Mojżeszowa 21:28

Gdyż ogień wyszedł z Cheszbonu, płomień z grodu Sychona, pożarł Ar w Moabie, pochłonął wzgórza Arnonu.

V Mojżeszowa 2:18

Dziś, pod Ar, masz przekroczyć granicę Moabu.

V Mojżeszowa 2:29

tak jak uczynili mi synowie Ezawa, mieszkający w Seir, i Moabici, mieszkający w Ar – aż przejdę przez Jordan do ziemi, którą daje nam JHWH, nasz Bóg.

V Mojżeszowa 2:9

I powiedział do mnie JHWH: Nie postępuj wrogo wobec Moabu i nie prowokuj ich do wojny, gdyż nie dam ci [nic] z ziemi jego dziedzictwa, Ar bowiem dałem w dziedzictwo synom Lota.