Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




IV Mojżeszowa 2:22 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

22 Następnie plemię Beniamina. Księciem synów Beniamina będzie Abidan, syn Gidoniego.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

22 Podle nich pokolenie Benjaminowe, a hetmanem nad syny Benjaminowymi Abidan, syn Giedeonów;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

22 Następnie pokolenie Beniamina, a wodzem synów Beniamina będzie Abidan, syn Gideoniego;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

22 Obok niego obozować będzie plemię Beniamina. Księciem synów Beniamina będzie Abidan, syn Gidoniego.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

22 Następnie pokolenie Biniamina; zaś wodzem synów Biniamina będzie Abidan, syn Gideoni.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

22 Następnie plemię Beniamina, wodzem zaś synów Beniamina będzie Abidan, syn Gideoniego;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




IV Mojżeszowa 2:22
7 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

W zgromadzeniach błogosławcie Boga, JHWH – ze źródła Izraela.


z Beniamina Abidan, syn Gidoniego;


Na czele zastępu plemienia synów Beniamina [szedł] Abidan, syn Gidoniego.


Jego zastęp i ich spisani to trzydzieści dwa tysiące dwustu [ludzi].


Jego zastęp i ich spisani to trzydzieści pięć tysięcy czterystu [ludzi].


Dziewiątego dnia [przyniósł ofiarę] książę synów Beniamina Abidan, syn Gidoniego.


a na rzeźną ofiarę pokoju dwa cielaki, pięć baranów, pięć kozłów, pięć rocznych jagniąt. To była ofiara Abidana, syna Gidoniego.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka