IV Mojżeszowa 2:19 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁹ Jego zastęp i ich spisani to czterdzieści tysięcy pięciuset [ludzi].

Biblia Gdańska

¹⁹ A w wojsku jego policzonych czterdzieści tysięcy i pięć set.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁹ A jego policzony zastęp wynosił czterdzieści tysięcy pięciuset ludzi.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁹ Jego zastęp, wszyscy objęci spisem, to czterdzieści tysięcy pięciuset ludzi.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁹ A jego zastęp i w nim spisani to czterdzieści tysięcy pięćset.

Biblia Warszawska 1975

¹⁹ Jego zaś zastęp spisanych liczy czterdzieści tysięcy pięćset.

IV Mojżeszowa 2:19 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

IV Mojżeszowa 1:33

spisanych z plemienia Efraima było czterdzieści tysięcy pięciuset.

IV Mojżeszowa 2:18

Sztandar obozu Efraima według swoich zastępów [stanie] od strony zachodniej. Księciem synów Efraima będzie Eliszama, syn Amichuda.

IV Mojżeszowa 2:20

Obok niego plemię Manassesa. Księciem synów Manassesa będzie Gamliel, syn Pedasura.

IV Mojżeszowa 26:37

To są [zatem] rodziny synów Efraima objętych spisem, trzydzieści dwa tysiące pięćset [osób]. To byli synowie Józefa według ich rodzin.