Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




IV Mojżeszowa 13:6 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

6 Dla plemienia Judy Kaleb, syn Jefunego.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

6 Z pokolenie Symeonowego Safat, syn Hurów.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

6 Z pokolenia Judy – Kaleb, syn Jefunnego.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

6 Z plemienia Judy — Kaleb, syn Jefunego.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

6 Z pokolenia Jehudy Kaleb, syn Jefunny.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

6 Z plemienia Judy Kaleb, syn Jefunnego;

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




IV Mojżeszowa 13:6
16 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

A synami Kaleba, syna Jefunego, byli: Iru, Ela i Naam. A synami Eli – Kenaz.


Wtedy Kaleb zaczął uciszać lud [oburzony] na Mojżesza. Powiedział: Najedziemy ją odważnie i zdobędziemy. Owszem, zdołamy ją przemóc!


Dla plemienia Symeona Szafat, syn Choriego.


Dla plemienia Issachara Jigal, syn Józefa.


Jednak mojego sługę Kaleba, za to, że jest w nim inny duch i całkowicie był za Mną, wprowadzę do ziemi, do której poszedł, i jego potomstwo ją posiądzie.


nie wejdziecie wy do ziemi, co do której podniosłem moją rękę, że osiedlę was w niej, za wyjątkiem Kaleba, syna Jefunego, i Jozuego, syna Nuna.


Tylko Jozue, syn Nuna, i Kaleb, syn Jefunego, pozostali przy życiu spośród tych mężczyzn, którzy poszli na przeszpiegi do ziemi.


Jozue zaś, syn Nuna, i Kaleb, syn Jefunego, spośród zwiadowców [wysłanych do] ziemi, rozdarli swoje szaty


gdyż JHWH powiedział o nich, że muszą oni umrzeć na pustyni. Nie pozostał z nich więc nikt oprócz Kaleba, syna Jefunego, i Jozuego, syna Nuna.


A oto imiona tych ludzi: dla plemienia Judy Kaleb, syn Jefunego;


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka