Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




IV Mojżeszowa 11:7 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

7 Manna zaś była jak ziarno kolendry, [swym] kolorem przypominała kolor bdellium.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

7 A manna była jako nasienie koryjandrowe, a barwa tej jako barwa Bdelijowa.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

7 A manna była jak nasienie kolendry, a jej kolor jak kolor bdellium.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

7 Manna zaś była jak ziarno kolendry, z wyglądu przypominała żywicę bdelium.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

7 Zaś manna była jak koriandrowe ziarno, a na spojrzenie jakby widok perły.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

7 Manna zaś była jak ziarno kolendra, a wygląd jej był jak żywica bdelium.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




IV Mojżeszowa 11:7
7 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

a złoto tej ziemi jest wyborne, tam jest bdellium i kamień onyksowy.


On im zaś powiedział: Tak zarządza JHWH: Jutro będzie odpoczynek, święty szabat dla JHWH. Co macie upiec, upieczcie, i co macie ugotować, ugotujcie – a cały nadmiar pozostawcie sobie na przechowanie do rana.


I nazwał to dom Izraela manną, a była ona jak ziarno kolendry, biała, a miała smak placka z miodem.


Ludzie rozchodzili się, zbierali ją, mielili na żarnach albo tłukli w moździerzach i gotowali ją w garnkach albo robili z niej placki. Jej smak był jak smak placka [przyrządzonego] na oliwie.


Kto ma uszy, niech wysłucha, co Duch ogłasza zgromadzeniom. Temu, który zwycięży, dam nieco z ukrytej manny i dam mu biały kamyk, a na kamyku wypisane nowe imię, nieznane nikomu poza tym, który je otrzymuje.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka